동사 변화표

Travailler 동사 변화: 모든 시제와 일 이야기하기

자주 쓰는 모든 시제의 Travailler와 nous travaillons의 -ill- 철자를 배워요. 직업을 말할 때 필요한 travailler chez, dans, comme도 익혀요.

핵심 정리

Travailler는 규칙 -er 동사예요. je travaille, tu travailles, il travaille, nous travaillons, vous travaillez, ils travaillent로 변화해요. 모든 형태의 -ill-에 주목하세요. je travaille chez Renault, dans une banque, comme infirmière처럼 말해요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

프랑스 카페에서 웨이터가 장식 없는 커피잔을 담은 쟁반을 들고 테이블 사이를 지나가요.
카페 장면에서 travailler comme serveur를 떠올려요. 삽화: Atelier
부정사
travailler
과거분사
travaillé
현재분사
travaillant
조동사
avoir

Présent현재 하는 일

jetravaille
tutravailles
il / elle / ontravaille
noustravaillons
voustravaillez
ils / ellestravaillent

Tu travailles où ?
어디서 일하세요?

Passé composé끝난 기간

jeai travaillé
tuas travaillé
il / elle / ona travaillé
nousavons travaillé
vousavez travaillé
ils / ellesont travaillé

J'ai travaillé dix ans à Londres.
런던에서 10년 동안 일했어요.

Imparfait과거의 상황

jetravaillais
tutravaillais
il / elle / ontravaillait
noustravaillions
voustravailliez
ils / ellestravaillaient

Avant, je travaillais de nuit.
예전에는 야간에 일했어요.

Futur simple앞으로 할 일

jetravaillerai
tutravailleras
il / elle / ontravaillera
noustravaillerons
voustravaillerez
ils / ellestravailleront

Demain, je travaillerai de chez moi.
내일은 집에서 일할 거예요.

Conditionnel가정

jetravaillerais
tutravaillerais
il / elle / ontravaillerait
noustravaillerions
voustravailleriez
ils / ellestravailleraient

Je travaillerais moins si je pouvais.
할 수 있다면 일을 줄일 거예요.

Subjonctifil faut que 뒤

jetravaille
tutravailles
il / elle / ontravaille
noustravaillions
voustravailliez
ils / ellestravaillent

Il faut que je travaille ce week-end.
이번 주말에 일해야 해요.

Impératif지시

(tu)travaille
(nous)travaillons
(vous)travaillez

Travaillez en binôme.
둘씩 짝을 지어 활동하세요.

imparfait와 접속법 subjonctif의 nous, vous 형태에 주목하세요. nous travaillions, vous travailliez예요. -ill-을 유지하고 -ions / -iez를 붙여서 -illi-가 돼요. 낯설어 보이지만 규칙적인 형태예요.

프랑스어로 자신의 일을 어떻게 말하나요?

어디서 어떤 일을 하는지
문형예문한국어
travailler chez + 회사 / 사람Je travaille chez Airbus.저는 Airbus에서 일해요.
travailler dans + 분야 / 장소Elle travaille dans un hôpital.그녀는 병원에서 일해요.
travailler comme + 직업(관사 없음)Il travaille comme serveur.그는 웨이터로 일해요.
travailler à + 시간 / 장소Je travaille à temps partiel.저는 시간제로 일해요.
travailler sur + 프로젝트On travaille sur un nouveau site.우리는 새 웹사이트를 작업하고 있어요.

자신의 직업을 말할 때 프랑스어에서는 관사를 빼요. je suis professeur, elle est médecin처럼요. Le travail은 일이나 직업, le boulot는 편한 말투의 표현이에요. un emploi와 un poste는 구인 광고처럼 더 격식 있는 표현이에요.

  • Je travaille comme un professeur.Je travaille comme professeur.

    직업을 말할 때 comme 뒤에는 관사를 쓰지 않아요.

  • Je travaille à Renault.Je travaille chez Renault.

    회사에는 chez를 써요.

  • Nous travaillions hier toute la journée.Nous avons travaillé toute la journée hier.

    기간의 경계가 분명하고 끝난 동작에는 passé composé를 써요.

문제 1계정이 필요 없어요
“그녀는 간호사로 일해요.”

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Elle travaille comme infirmière.. Comme + 직업에는 관사를 쓰지 않아요.

문제 2계정이 필요 없어요
“저는 Michelin에서 일해요.”

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je travaille chez Michelin.. 회사에는 chez를 써요. chez Michelin, chez Orange처럼요.

문제 3계정이 필요 없어요
imparfait의 vous 형태는 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

vous travailliez. Imparfait의 vous 형태는 -illi-가 들어간 travailliez예요.

바탕이 된 수업