Tabela de conjugação
Conjugação de servir: sers, servons e servi
Conjugue servir em sete tempos com exemplos de café. Aprenda a diferença entre sers e servons, o particípio servi e como servir difere de se servir de.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliar: avoir
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Servir significa “servir”. O presente singular perde o v: je sers, tu sers, il sert. O plural mantém essa letra: nous servons, vous servez, ils servent. Use avoir no passado: j’ai servi.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Estude primeiro: sete tabelas de tempos
- Infinitivo
- servir
- Particípio passado
- servi
- Particípio presente
- servant
- Auxiliar
- avoir
PrésentAgora e hábitos regulares
| je | sers |
| tu | sers |
| il / elle / on | sert |
| nous | servons |
| vous | servez |
| ils / elles | servent |
Je vous sers un café ?
Posso trazer um café para você?
Passé composéUma ação passada concluída
| j’ | ai servi |
| tu | as servi |
| il / elle / on | a servi |
| nous | avons servi |
| vous | avez servi |
| ils / elles | ont servi |
Nous avons servi le déjeuner à midi.
Servimos o almoço ao meio-dia.
ImparfaitHábitos passados e contexto
| je | servais |
| tu | servais |
| il / elle / on | servait |
| nous | servions |
| vous | serviez |
| ils / elles | servaient |
Le café servait le petit-déjeuner jusqu’à dix heures.
O café costumava servir café da manhã até as dez.
Futur simpleO que vai acontecer
| je | servirai |
| tu | serviras |
| il / elle / on | servira |
| nous | servirons |
| vous | servirez |
| ils / elles | serviront |
Je servirai le dessert après le café.
Vou servir a sobremesa depois do café.
Conditionnel présentO que aconteceria
| je | servirais |
| tu | servirais |
| il / elle / on | servirait |
| nous | servirions |
| vous | serviriez |
| ils / elles | serviraient |
Nous servirions le repas dehors s’il faisait beau.
Serviríamos a refeição do lado de fora se o tempo estivesse bom.
Subjonctif présentDepois de uma expressão que o exige, como il faut que
| que je | serve |
| que tu | serves |
| qu’il / elle / on | serve |
| que nous | servions |
| que vous | serviez |
| qu’ils / elles | servent |
Il faut que tu serves les clients.
Você precisa atender os clientes.
ImpératifInstruções e incentivo
| (tu) | sers |
| (nous) | servons |
| (vous) | servez |
Servez le café, s’il vous plaît.
Sirva o café, por favor.
Como conjugar servir?
Mantenha ser- nas três formas do singular no presente e serv- nas três do plural. Esse radical completo serv- também forma je servais no imparfait e que je serve no subjuntivo. O futuro e o condicional mantêm servir-: nous servirons, nous servirions. Compare a grafia de vous servez com o particípio servi: a primeira é uma forma do presente, e a segunda vem depois de um auxiliar.
- Serveuse
Bonjour ! Qu’est-ce que je vous sers ?
Olá! O que vai querer?
- Client
Une soupe et un verre d’eau, s’il vous plaît.
Uma sopa e um copo de água, por favor.
- Serveuse
Très bien. Nous servons aussi une salade.
Muito bem. Também servimos uma salada.
- Client
La soupe suffira, merci.
A sopa será suficiente, obrigado.
O que estamos servindo?
Encontre:
Três estruturas úteis têm funções diferentes. Je sers le café significa que eu sirvo o café. Cette clé sert à ouvrir la porte significa que a chave serve para abrir a porta. Je me sers de cette clé significa que uso essa chave. A estrutura reflexiva tem outro auxiliar no passado: Je me suis servi de cette clé para um homem, servie para uma mulher.
Que erros os estudantes cometem com servir?
- Je servs le café.Je sers le café.
Retire o v do presente singular.
- Ils serent le repas.Ils servent le repas.
O presente plural mantém serv-.
- Nous avons servit le déjeuner.Nous avons servi le déjeuner.
O particípio servi não tem -t final.
- Cette clé sert ouvrir la porte.Cette clé sert à ouvrir la porte.
Para indicar finalidade, use servir à seguido de infinitivo.
Recorde as formas e depois use-as
1 · Escreva apenas a forma verbal; inclua o auxiliar no passado
- nous · Présent
- ils / elles · Présent
- tu · Passé composé
- vous · Imparfait
- nous · Futur simple
- je · Conditionnel présent
- que nous · Subjonctif présent
- qu’ils / elles · Subjonctif présent
- (tu) · Impératif
2 · Complete as frases no tempo indicado
- À midi, nous le déjeuner. (présent)
- Hier, tu vingt clients. (passé composé)
- Il faut que vous le café maintenant. (subjonctif présent)
- Si le temps le permettait, nous le repas dehors. (conditionnel présent)