Таблица спряжения
Спряжение Servir: sers, servons и servi
Проспрягай servir в семи временах на примерах из кафе. Узнай разницу между sers и servons, причастие servi и отличие servir от se servir de.
- A2
- 7 tenses
- Вспомогательный глагол: avoir
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Servir означает «подавать». В настоящем времени единственного числа теряется v: je sers, tu sers, il sert. Во множественном числе она сохраняется: nous servons, vous servez, ils servent. Для прошедшего времени используй avoir: j’ai servi.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Сначала изучи семь таблиц времён
- Инфинитив
- servir
- Причастие прошедшего времени
- servi
- Причастие настоящего времени
- servant
- Вспомогательный глагол
- avoir
PrésentСейчас и регулярные привычки
| je | sers |
| tu | sers |
| il / elle / on | sert |
| nous | servons |
| vous | servez |
| ils / elles | servent |
Je vous sers un café ?
Подать тебе кофе?
Passé composéЗавершённое действие в прошлом
| j’ | ai servi |
| tu | as servi |
| il / elle / on | a servi |
| nous | avons servi |
| vous | avez servi |
| ils / elles | ont servi |
Nous avons servi le déjeuner à midi.
Мы подали обед в полдень.
ImparfaitПривычки и фон в прошлом
| je | servais |
| tu | servais |
| il / elle / on | servait |
| nous | servions |
| vous | serviez |
| ils / elles | servaient |
Le café servait le petit-déjeuner jusqu’à dix heures.
Раньше в кафе подавали завтрак до десяти.
Futur simpleЧто произойдёт
| je | servirai |
| tu | serviras |
| il / elle / on | servira |
| nous | servirons |
| vous | servirez |
| ils / elles | serviront |
Je servirai le dessert après le café.
Я подам десерт после кофе.
Conditionnel présentЧто могло бы произойти
| je | servirais |
| tu | servirais |
| il / elle / on | servirait |
| nous | servirions |
| vous | serviriez |
| ils / elles | serviraient |
Nous servirions le repas dehors s’il faisait beau.
В хорошую погоду мы бы подавали еду снаружи.
Subjonctif présentпосле конструкции вроде il faut que
| que je | serve |
| que tu | serves |
| qu’il / elle / on | serve |
| que nous | servions |
| que vous | serviez |
| qu’ils / elles | servent |
Il faut que tu serves les clients.
Тебе нужно обслужить клиентов.
ImpératifУказания и поддержка
| (tu) | sers |
| (nous) | servons |
| (vous) | servez |
Servez le café, s’il vous plaît.
Подай кофе, пожалуйста.
Как спрягать servir?
Для трёх форм настоящего времени единственного числа используй ser-, для множественного — serv-. Полная основа serv- также даёт je servais в imparfait и que je serve в сослагательном наклонении. В будущем и условном наклонениях сохраняется servir-: nous servirons, nous servirions. Сравни написание vous servez с причастием servi: первая форма — настоящее время, вторая следует за вспомогательным глаголом.
- Serveuse
Bonjour ! Qu’est-ce que je vous sers ?
Здравствуйте! Что вам предложить?
- Client
Une soupe et un verre d’eau, s’il vous plaît.
Суп и стакан воды, пожалуйста.
- Serveuse
Très bien. Nous servons aussi une salade.
Конечно. Мы также подаём салат.
- Client
La soupe suffira, merci.
Супа достаточно, спасибо.
Что мы подаём?
Найди:
Три полезные конструкции выполняют разные задачи. Je sers le café означает «я подаю кофе». Cette clé sert à ouvrir la porte означает «этот ключ нужен, чтобы открыть дверь». Je me sers de cette clé значит «я пользуюсь этим ключом». Возвратная конструкция использует в прошедшем времени другой вспомогательный глагол: Je me suis servi de cette clé для мужчины и servie для женщины.
Какие ошибки допускают при изучении servir?
- Je servs le café.Je sers le café.
Убирай v в настоящем времени единственного числа.
- Ils serent le repas.Ils servent le repas.
В настоящем времени множественного числа сохраняется serv-.
- Nous avons servit le déjeuner.Nous avons servi le déjeuner.
У причастия servi нет конечной -t.
- Cette clé sert ouvrir la porte.Cette clé sert à ouvrir la porte.
Для обозначения назначения используй servir à с инфинитивом.
Вспомни формы, затем примени их
1 · Напиши только форму глагола; для прошедшего времени добавь вспомогательный глагол
- nous · Présent
- ils / elles · Présent
- tu · Passé composé
- vous · Imparfait
- nous · Futur simple
- je · Conditionnel présent
- que nous · Subjonctif présent
- qu’ils / elles · Subjonctif présent
- (tu) · Impératif
2 · Закончи предложения во времени из подсказки
- À midi, nous le déjeuner. (présent)
- Hier, tu vingt clients. (passé composé)
- Il faut que vous le café maintenant. (subjonctif présent)
- Si le temps le permettait, nous le repas dehors. (conditionnel présent)