Заполнение пропусков
Прими помощь при выборе покупок, но откажись от визита по-французски: вставь пропуски в сообщения
Дополни французские сообщения: согласись на помощь с покупками, откажись от визита и договорись оставить пакет у двери. Словарь для выбора, картинки и переводы на русский.
- A2
- 8 gaps
- Перевод включён
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Поблагодари человека, затем назови нужную помощь: Pour les courses, oui, volontiers. Чтобы отказаться от визита, добавь Je préfère ne pas recevoir de visite aujourd’hui. Можно согласиться на покупку продуктов и договориться оставить пакет у двери.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения
Как вежливо принять или отклонить помощь по-французски?
| Твой выбор | Твой ответ |
|---|---|
| Принять оба предложения | Oui, merci ! Tu peux faire les courses et passer me voir. |
| Согласиться только на покупки | Pour les courses, oui, volontiers. Mais je préfère me reposer seule. |
| Отклонить оба | Merci, mais je n’ai besoin de rien pour le moment. |
Inès отвечает другу Malik, поэтому оба используют tu. Она хочет, чтобы покупки оставили у двери. Отдельное последнее сообщение показывает другой вариант: сейчас она отказывается от всякой помощи.
Четыре предмета в договорённости
Найди:
Выбери из этих восьми слов
| Французский | Значение |
|---|---|
| volontiers | с удовольствием |
| préfère | предпочитать |
| devant | перед |
| vers | около, для приблизительного времени |
| après | после |
| rien | что-нибудь, в отрицательном предложении |
| moment | момент |
| dirai | скажу |
Merci pour ton aide !
Malik : Salut Inès ! Je peux te faire quelques courses et passer te voir après. Tu as besoin de quelque chose ?
Inès : Merci, c’est gentil. Pour les courses, oui, (с удовольствием). En revanche, je (предпочитать) ne pas recevoir de visite aujourd’hui. Est-ce que tu pourrais déposer le sac (перед) ma porte (около) midi ?
Malik : Bien sûr. Je t’enverrai un message (после) mon passage. Inès : Parfait, je t’envoie ma liste. Merci beaucoup !
Autre réponse possible — Inès : Merci de me le proposer, mais je n’ai besoin de (ничего, с ne) pour le (момент). Je te (скажу) si cela change. À bientôt !
Прочитать по-русски
Malik: Привет, Inès! Могу купить тебе немного продуктов и потом зайти. Тебе что-нибудь нужно?
Inès: Спасибо, очень мило! На покупки согласна, с удовольствием. Но сегодня предпочитаю не принимать гостей. Можешь оставить пакет у моей двери около полудня?
Malik: Конечно. Напишу, когда зайду. Inès: Отлично, пришлю список. Большое спасибо!
Другой возможный ответ — Inès: Спасибо за предложение, но пока мне ничего не нужно. Если это изменится, скажу. До скорого!