Словарь
Покупка продуктов на вес по-французски: граммы, килограммы и ломтики
Заказывай сыр, фрукты и овощи на вес по-французски. Выучи единицы измерения, рассмотри продукты и потренируй ответы, когда весы показывают чуть больше.
- A1
- 9 words
- Род указан
- С примерами
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
Скажи Je voudrais deux cents grammes de fromage, s’il vous plaît. Если продавец предложит чуть больше, согласись: Oui, ça me va, или попроси уменьшить количество: Un peu moins, s’il vous plaît.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения
Вес и порции
У весов
Что ты покупаешь?
Найди:
| Сумма | Французский заказ |
|---|---|
| 200 g | deux cents grammes de fromage |
| 220 g | deux cent vingt grammes de fromage |
| 500 g | cinq cents grammes de fraises |
| 1 kg | un kilo de pommes |
| 4 ломтика | quatre tranches de jambon |
После количества используй de: un kilo de pommes. Если показываешь на конкретный сыр, скажи de ce fromage. Обрати внимание на написание cent: в deux cents есть s, но в deux cent vingt её нет, потому что дальше идёт ещё одно числительное. Количество ломтиков говорит продавцу, сколько их нужно, а вес — сколько должен весить продукт.
- Посетитель
Bonjour, je voudrais deux cents grammes de ce fromage.
Здравствуйте, мне двести граммов этого сыра, пожалуйста.
- Продавец
Celui-ci ?
Вот этого?
- Посетитель
Oui, celui à gauche.
Да, того, что слева.
- Продавец
Il y a deux cent vingt grammes. Ça vous va ?
Получилось двести двадцать граммов. Вас устраивает?
- Посетитель
Oui, un peu plus, c’est très bien.
Да, чуть больше подойдёт.
Je préfère deux cents grammes. Vous pouvez en mettre un peu moins ?
Мне хотелось бы двести граммов. Можете положить немного меньше?