Шпаргалка

Le, la, l’ или les: французские определённые артикли кратко

Выбери le, la, l’ и les по памятке для печати. Сравни знакомые предметы, общие предпочтения и слияния au/du, затем ответь на четыре коротких вопроса.

Коротко

Используй le с существительным мужского рода единственного числа, la — женского рода единственного числа, les — множественного числа. Le и la превращаются в l’ перед гласной или немым h. Эти артикли означают английское «the», но французский также использует их для общих предпочтений: J’aime le café.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Чашка кофе и миска с фруктами на столе для завтрака.
В J’aime le café артикль обозначает общее предпочтение. Иллюстрация: Atelier

Les articles définis · fiche pratique

1 · Определи род и число существительного

Артикль зависит от существительного. Запоминай их парами: le magasin, la boutique. Любой говорящий может использовать обе пары.

le magasinмагазин · мужской род, единственное число
la boutiqueмагазин · женский род, единственное число
les magasins / les boutiquesмагазины · множественное число

Le magasin est ouvert.Магазин открыт.

Les boutiques sont fermées.Магазины закрыты.

2 · Используй l’ перед гласной или немым h

В обоих родах используется l’: l’école — женского рода, а l’hôtel — мужского. Апостроф ставится вплотную к существительному.

L’école est près de l’hôtel.Школа находится рядом с отелем.

L’amie de Nora arrive.Подруга Nora приезжает.

3 · Оставляй le или la перед придыхательным h

Запоминай целое выражение: le héros, la honte. Такой h препятствует элизии, хотя сам не произносится.

Le héros arrive à la fin.Герой появляется в конце.

4 · Укажи на то, что слушатель может опознать

Используй определённый артикль для того, что уже упоминалось или понятно из ситуации.

J’ai acheté un sac. Le sac est bleu.Я купил сумку. Сумка синяя.

Fermez la porte, s’il vous plaît.Закрой дверь, пожалуйста.

5 · Используй его для общих симпатий и антипатий

В английском здесь часто нет артикля. Во французском он остаётся перед существительным: le café, la musique, les romans.

J’aime le café.Я люблю кофе.

J’adore les romans.Я обожаю романы.

Je n’aime pas le bruit.Мне не нравится шум.

6 · Соединяй à и de с le и les

Используй эти слияния всегда, когда à или de встречается с определённым артиклем le или les. Формы à la, à l’, de la и de l’ оставляй без изменений.

à + le → auк / в + определённый артикль
à + les → auxк / в + определённый артикль · множественное число
de + le → duиз / от + определённый артикль
de + les → desиз / от + определённый артикль · множественное число

Je vais au marché.Я иду на рынок.

Le prix des chaussures est affiché.Цена обуви указана.

Кофе вообще или немного кофе прямо сейчас?

J’aime le café.Я люблю кофе.

Главное: кофе как общая категория

J’aime aussi le thé.
Я также люблю чай.

Je bois du café.Я пью немного кофе.

Главное: определённое количество кофе

Ce matin, je prends du thé.
Сегодня утром я пью чай.

Ты также встретишь du как de + le: la porte du magasin означает «дверь магазина». Смотри на выражение целиком, чтобы понять его роль. После общего отрицательного предпочтения определённый артикль остаётся: Je n’aime pas le café.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Допиши «Окна открыты».___ fenêtres sont ouvertes.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Les. Существительное «окна» — множественного числа, поэтому нужен артикль множественного числа. Прилагательное «открыты» тоже во множественном числе.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Скажи, что любишь кофе вообще.J’aime ___ café.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

le. Первый вариант называет кофе как общую категорию после глагола любви; второй описывает некоторое количество.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери фразу со значением «в музее».

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

au musée. Существительное «музей» мужского рода. Предлог и артикль мужского рода единственного числа соединяются во втором варианте.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Допиши артикль перед немым h в hôtel.___ est près de la gare.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

L’hôtel. Существительное «отель» начинается с немого h, поэтому артикль единственного числа теряет гласную и получает апостроф.

Основано на