Частые ошибки
Примеры для экзамена по французскому: приведи случай, объясни связь
Построй аргумент по-французски из тезиса, конкретного примера и объяснения. Исправь четыре типичных разрыва между отдельным случаем и выводом, который он подтверждает.
- B2
- 4 corrections
- Примеры и исправления
- Изучи это в тетради B2 →
Коротко
Сформулируй тезис, добавь конкретный случай, затем объясни их связь. Par exemple вводит пример; cela montre que может явно показать связь. Не делай вывод шире, чем позволяет пример.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Как использовать пример в ответе на экзамене по французскому?
| Роль | Французское предложение | Что добавляет |
|---|---|---|
| Тезис | Des horaires plus souples peuvent faciliter la participation des salariés. | Утверждение о доступности с оговоркой. |
| Случай | Par exemple, une personne qui travaille jusqu’à 18 heures et habite à dix minutes du cours peut assister à une séance à 19 heures. | Человек, время окончания работы и реальный путь до занятий. |
| Связка | Ce créneau lui laisse le temps de venir après le travail. | Причина, по которой более позднее время помогает. |
| Ограничение | D’autres salariés peuvent toutefois avoir des contraintes différentes. | Учёт работников с разным графиком. |
Пример наглядно показывает связь со временем. Последняя фраза ограничивает вывод: более позднее занятие может помочь этому человеку. Для утверждения о предпочтениях большинства работников нужны данные о более широкой группе.
- Par exemple…весь аргументслучай, иллюстрирующий мысль
Par exemple, une séance à 19 heures permet à Lina de venir après le travail.Например, занятие в 19:00 позволяет Lina приходить после работы.
Сначала назови тезис, затем свяжи этот случай с доступностью: Cet horaire facilite donc sa participation.
- Dans mon cas…что происходит со всемисвидетельство из опыта одного человека
Dans mon cas, le cours du samedi m’a permis de continuer à travailler en semaine.В моём случае субботний курс позволил работать в течение недели.
Сохраняй личный масштаб вывода: Cet horaire m’a convenu. Более широкий вывод требует более широкого обоснования.
- Si une personne…измеренный результатвозможная ситуация, объясняющая механизм
Si une personne termine à 18 heures, une séance plus tardive peut lui être utile.Если человек заканчивает работу в 18:00, более позднее занятие может ему подойти.
Ясно обозначь, что это возможный случай. Peut соответствует такой возможности; для процента нужен источник.
- Selon le document…разрешение распространить цифры на новую группупример, связанный с предоставленным источником
Selon le document, huit participants sur dix préfèrent la séance du soir.Согласно документу, восемь из десяти участников предпочитают вечерние занятия.
Сохраняй participants в выводе. Эти десять человек — подсчитанная группа; фраза не даёт общенациональной статистики.
Выбери пример, который требует задание
Donnez un exemple tiré du document et expliquez son lien avec votre argument.
Приведи пример из документа и объясни его связь с аргументом.
Здесь выбери случай из предоставленного текста. Личное воспоминание подходит к заданию, где разрешено такое обоснование.