Une visite dans la chambre
Maya entre dans la chambre de son père. Elle voit le distributeur de gel près de la porte. Son père est assis dans le lit. « Tu peux me passer la carafe ? Elle est sur la table de chevet1. » Maya la prend à côté du verre.
Une infirmière arrive avec le repas. Elle pose le plateau sur la table de lit2. « Ton livre est sous la couverture », dit Maya à son père. Il cherche ensuite la sonnette d’appel3, près de son oreiller. Maya la lui montre, puis s’assied dans le fauteuil près de la fenêtre.
Прочитать по-русски
Maya заходит в палату отца. У двери она замечает дозатор антисептика для рук. Отец сидит в кровати. «Можешь передать мне кувшин с водой? Он на прикроватной тумбе». Maya берёт кувшин рядом со стаканом.
Медсестра приносит еду. Она ставит поднос на надкроватный столик. «Твоя книга под одеялом», — говорит Maya отцу. Затем он ищет кнопку вызова возле подушки. Maya показывает её и садится в кресло у окна.

