Panneaux de magasin · fiche
1 · Дни
Трёхбуквенные сокращения со строчной буквы.
| lun. / mar. / mer. | Пн / Вт / Ср |
| jeu. / ven. | Чт / Пт |
| sam. / dim. | Сб / Вс |
lun.–sam.С понедельника по субботу
2 · Время
24-часовой формат с h.
9h–12h30с 9:00 до 12:30
14h–19hс 14:00 до 19:00
3 · Закрытие
Многие небольшие магазины закрываются на обед.
| j. fériés | государственные праздники |
| sauf | кроме |
Fermé le lundiЗакрыто по понедельникам
Fermeture exceptionnelleСегодня закрыто (необычно)
Congés annuels du 1er au 21 aoûtЕжегодный отпуск с 1 по 21 августа
4 · Без перерыва
Нет обеденного перерыва.
Ouvert non-stop / journée continueОткрыто весь день
5 · Цены
Единицы измерения и налоги.
| TTC | с налогом |
| HT | без налога |
2,95 € le kg2,95 € за килограмм
1,20 € pièce1,20 € за штуку
6 · Распродажи и акции
Проценты и наборы.
| promo | специальное предложение |
| prix barré | перечёркнутая (старая) цена |
Soldes -30 %Распродажа: скидка 30 %
2 + 1 offertКупи 2, получи 1 бесплатно
