Ce qui, ce que, ce dont или ce à quoi: выбирай, восстанавливая предложение
Выбери нейтральное относительное местоимение во французском с помощью таблицы на четыре строки, разобранных примеров и короткого теста. Восстанови управление глагола с cela, чтобы найти пропущенную роль.
Коротко
Восстанови короткое предложение с cela. Cela change даёт ce qui change, а tu changes cela — ce que tu changes. Сохраняй предлог, нужный глаголу: avoir besoin de cela даёт ce dont…, а penser à cela — ce à quoi….
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Когда использовать ce qui, ce que, ce dont или ce à quoi?
| Восстанови его | Роль cela | Относительное выражение | Значение |
|---|---|---|---|
| Cela me plaît. | Подлежащее | ce qui me plaît | то, что мне нравится |
| Tu proposes cela. | Прямое дополнение | ce que tu proposes | то, что ты предлагаешь |
| Tu as besoin de cela. | Дополнение с de | ce dont tu as besoin | то, что тебе нужно |
| Tu penses à cela. | Дополнение с à | ce à quoi tu penses | то, о чём ты думаешь |
Используй эту группу форм, когда предмет не назван. Сравни le projet que tu proposes («проект, который ты предлагаешь») и ce que tu proposes («то, что ты предлагаешь»). С названным существительным используется обычное относительное местоимение; для неназванного предмета нужно ce и подходящая относительная форма.
Проверь глагол внутри придаточного
Je veux comprendre ce qui manque.
Я хочу понять, чего не хватает.
Восстанови cela manque. Недостающий предмет — подлежащее при manque, поэтому выбирай ce qui.
Ce que tu proposes demande du temps.
То, что ты предлагаешь, требует времени.
Восстанови tu proposes cela. Предмет — прямое дополнение при proposes, поэтому выбирай ce que, даже если вся группа — подлежащее при demande.
Voici ce dont tu as besoin pour commencer.
Вот что тебе нужно для начала.
Исходная конструкция — avoir besoin de quelque chose. Dont передаёт связь с de.
Je comprends ce à quoi tu penses.
Я понимаю, о чём ты думаешь.
Здесь исходная конструкция — penser à quelque chose. Сохрани à перед quoi.
Внешний предлог выполняет другую задачу
Je pense à ce que tu proposes.
Я думаю о том, что ты предлагаешь.
Первый глагол требует je pense à…. Внутри относительного придаточного по-прежнему tu proposes cela: прямое дополнение → que.
Значение глагола тоже важно. Je sais ce que tu penses относится к содержанию мыслей или мнению человека. Je sais ce à quoi tu penses указывает тему мысли. Оба выражения естественны; выбирай нужный смысл.
- Ce qui tu proposes me plaît.Ce que tu proposes me plaît.
Tu уже подлежащее при proposes. Предлагаемый предмет — его прямое дополнение.
- Voici ce dont j’en ai besoin.Voici ce dont j’ai besoin.
Dont уже заменяет de cela. Лишнее en дублирует это дополнение.