Хронология
Жанна д’Арк: её история в восьми датах
От Domrémy до Orléans, Reims и Rouen: короткая жизнь Jeanne d'Arc во время Столетней войны в виде хронологии на французском.
- B1
- 8 moments
- Игра на порядок событий
- Изучи это в тетради B1 →
Коротко
Jeanne d'Arc (около 1412–1431) — молодая крестьянка из Domrémy, которая, следуя голосам, по её словам посланным Богом, помогла снять осаду Orléans в 1429 году и привела Charles VII к коронации в Reims. Её захватили, судили и сожгли в Rouen в 1431 году, а в 1920 году причислили к лику святых.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

- vers 1412Naissance à Domrémy, en Lorraine.Родилась в Domrémy, Lorraine.
- 1425Elle dit entendre des voix.Говорит, что слышит голоса.
- 1429Elle rencontre Charles VII à Chinon.Встречает Charles VII в Chinon.
- 8 mai 1429Libération d'Orléans.Освобождение Orléans.
- 17 juillet 1429Sacre de Charles VII à Reims.Charles VII коронуется в Reims.
- 1430Elle est capturée à Compiègne.Попадает в плен в Compiègne.
- 30 mai 1431Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.После приговора её сжигают на костре в Rouen.
- 1920Elle est canonisée.Её канонизируют.
Ключевые слова
| Французский | Русский |
|---|---|
| la guerre de Cent Ans | Столетняя война |
| le siège | осада |
| le sacre | коронация |
| être capturé | попасть в плен |
| le bûcher | костёр |
| canoniser | причислить к лику святых |
Жанна — национальный символ, на который ссылаются самые разные политические силы Франции. Её называют la Pucelle d'Orléans (Орлеанская дева), а Orléans до сих пор каждый май отмечает освобождение праздником les Fêtes johanniques.
- Экскурсовод
C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.
Именно здесь Жанна д’Арк освободила город в 1429 году.
- Visiteur
Elle avait quel âge ?
How old was she?
- Экскурсовод
Environ dix-sept ans.
Около семнадцати лет.
- Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.
Orléans — место её победы, Rouen — место гибели.
- le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims
Французских королей короновали в Reims.