Заполнение пропусков

Quelqu’un или quelque chose? Французское упражнение с пропусками о переезде

Выбери «кто-то» или «что-то» в истории о переезде. Потренируй глаголы в единственном числе, qui и que, затем проверь понимание тремя вопросами.

Коротко

Quelqu’un означает «кто-то», а quelque chose — «что-то». Оба требуют глагола в единственном числе: Quelqu’un arrive. Quelque chose manque. Их можно использовать и в вопросах: Tu attends quelqu’un ? спрашивает, ждёшь ли ты кого-нибудь.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Двое друзей распаковывают простые картонные коробки во французской квартире и достают небольшую лампу охристого цвета.
В коробке для переезда лежит quelque chose: небольшая лампа. Иллюстрация: Atelier

quelqu’unкто-то

Главное: Человек, имя которого не названо.

Je cherche quelqu’un qui peut m’aider.
Я ищу человека, который может мне помочь.

C’est quelqu’un que tu connais.
Это кто-то из твоих знакомых.

quelque choseчто-то

Главное: Предмет, деталь, событие или мысль, которые не названы.

Je cherche quelque chose qui fonctionne.
Я ищу что-нибудь работающее.

Quelque chose a changé.
Что-то изменилось.

Выбор между qui и que решает другой вопрос. В quelqu’un qui peut m’aider человек — подлежащее при peut. В quelqu’un que tu connais подлежащее — tu, а этот человек — прямое дополнение при connais. Предмет также может быть подлежащим: quelque chose qui fonctionne.

Предметы для переезда

Дополни историю: человек или предмет?

Заполни пропуски с quelqu’un или quelque chose. Читай предложение целиком: человек может постучать или предложить помощь; неназванный предмет может остаться в коробке. Английский перевод доступен под историей.

Le premier soir dans l’appartement

Lina ouvre le dernier carton. Il reste (что-то) au fond : une petite lampe jaune. Elle la branche, mais rien ne se passe. « Je connais (кто-то) qui peut la réparer », dit Hugo.

On frappe à la porte. « Tu attends (кто-то) ? » demande Lina. « Oui, ma sœur vient nous aider. » Elle entre avec une chaise. « J’ai trouvé (что-то) pour ton bureau ! »

Un peu plus tard, Lina cherche ses clés. « (Кто-то) a vu mes clés ? » Hugo montre le carton. « Il y a (что-то) sous la lampe. Regarde ! » Lina retrouve enfin ses clés.

Прочитать по-русски

Lina открывает последнюю коробку. На дне осталось что-то: маленькая жёлтая лампа. Она включает её в розетку, но ничего не происходит. «Я знаю человека, который может её починить», — говорит Hugo.

Кто-то стучит в дверь. «Ты кого-то ждёшь?» — спрашивает Lina. «Да, моя сестра придёт нам помочь». Она входит со стулом. «Я кое-что нашла для твоего стола!»

Чуть позже Lina ищет ключи. «Кто-нибудь видел мои ключи?» Hugo указывает на коробку. «Там что-то под лампой. Смотри!» Наконец Lina находит ключи.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Спроси, кто именно должен прийти.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Qui attends-tu ?. Qui attends-tu ? спрашивает о личности. Tu attends quelqu’un ? уточняет, ожидается ли посетитель.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Дополни «кто-то, кого ты знаешь».C’est quelqu’un ___ tu connais.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

que. Tu — подлежащее при connais, поэтому человек — его прямое дополнение: que.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери согласование с подлежащим в единственном числе.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Quelque chose manque.. Всё выражение quelque chose имеет единственное число и требует manque.

Основано на