Le participe présent · formation et emploi
1 · Gerçek nous biçiminden başla
Gövde, yazım değişiklikleriyle birlikte bildirme kipinin şimdiki zamanından gelir. Finir, finiss- gövdesini; partir ise part- gövdesini verir.
| nous parlons → parlant | konuşan |
| nous finissons → finissant | bitiren |
| nous prenons → prenant | alan |
| nous faisons → faisant | yapan |
Les personnes prenant des notes peuvent rester.Not alan kişiler kalabilir.
2 · e harfini ve çengeli koru
a önünde yumuşak ünsüz sesini veren yazımı koru: mangeant ve commençant.
Les élèves commençant le cours aujourd’hui sont les bienvenus.Kursa bugün başlayan öğrenciler hoş karşılanır.
3 · Üç istisnayı öğren
Bu biçimler, olağan gövde oluşturma kuralının yerini alır.
| avoir → ayant | sahip olan |
| être → étant | olan |
| savoir → sachant | bilen |
Les candidats sachant répondre peuvent lever la main.Nasıl yanıt vereceğini bilen adaylar el kaldırabilir.
4 · Fiil görevindeki ortacı değişmez tut
Nesne veya ne … pas alabilir. Dişil çoğul bir isimden sonra bile sonu -ant olarak kalır.
Les personnes ne comprenant pas la consigne peuvent poser une question.Yönergeyi anlamayan kişiler soru sorabilir.