Fransızca seyahat planını oku: kalkışlar, aktarmalar ve geceler
Fransızca hafta sonu planını izle, kalkış ve varış etiketlerini oku, geceleri say ve aktarma süresini hesapla. Resimler ve kısa test içerir.
Kısaca
départ kelimesini kalkış olarak oku; arrivée varış, correspondance aktarmadır. Her yolculuğu sırayla izle, ardından nuits sayısını ayrı hesapla: cumadan pazara iki gece vardır ve üç takvim gününe yayılır.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
| Jour | Étape | Détails |
|---|---|---|
| Vendredi | Aller en train | Départ de Lyon à 08 h 10 ; arrivée à Dijon à 10 h 30. |
| Vendredi | Transfert en bus | Départ de la gare à 10 h 50 ; arrivée à l’hôtel à 11 h 10. |
| Du vendredi au dimanche | Hébergement | Deux nuits à l’hôtel. Petit-déjeuner inclus. |
| Dimanche | Retour en train | Départ de Dijon à 17 h 00 ; arrivée à Lyon à 19 h 20. |
İlk satır seni Dijon’a götürür. İkincisi istasyondan otele götürür. Hébergement, konaklamadır; o satır kalışını anlatır. İki tren yolculuğu da iki saat yirmi dakika sürer. Tren varışıyla otobüs kalkışı arasındaki yirmi dakika, aktarma süren olur.
Yolculukta karşılaştığın nesneler
Bul:
| Fransızca adı | Şöyle anla | Örnek |
|---|---|---|
| le départ | çıkış noktasından ayrılmak | Départ de Lyon à 08 h 10. |
| l’arrivée | varış yerine ulaşmak | Arrivée à Dijon à 10 h 30. |
| la correspondance | aktarma yaptığın sonraki sefer | Correspondance en bus. |
| le retour | dönüş yolculuğu | Retour dimanche soir. |
| inclus / non inclus | dâhil / dâhil değil | Petit-déjeuner inclus ; dîner non inclus. |
Buradaki séjour de deux nuits, cuma ve cumartesi gecelerini kapsar. Cuma gelir, pazar ayrılırsın. Planda kahvaltı belirtilir; akşam yemeğini ayrıca sormalısın. Le dîner est-il inclus ? diye sor. Le transfert jusqu’à la gare est-il prévu dimanche ? diye de sorabilirsin. Dönüş transferi listede yok.