Kelime listesi
Promenade, balade veya randonnée: Fransızca gezmeni seç
Fransızca gezinti, rahat bisiklet turu veya doğa yürüyüşü planla. Resimli nehir kıyısını keşfet, gezme kelimelerini karşılaştır, balade ile ballade farkını kontrol et.
- A2
- 7 words
- Dil bilgisel cinsiyet belirtilmiş
- Örneklerle
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Une promenade, yürüyüş veya keyif gezintisidir; une balade, gündelik ve samimi bir kelimedir; yürüyüş veya geziyi anlatır. Une randonnée genellikle bir rota boyunca doğa yürüyüşünü düşündürür. Planı netleştirmek için yeri, süreyi ve ulaşım aracını ekle.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Üç gezme
Kişiler ve eylemler
Nehir kıyısı gezintisini keşfet
Bul:
| Fransızca davet | Türkçe |
|---|---|
| On fait une petite promenade dans le parc ? | Parkta küçük bir yürüyüş yapalım mı? |
| Ça te dit, une balade à vélo dimanche ? | Pazar günü bisiklet turuna ne dersin? |
| On prépare une randonnée de quatre heures ? | Dört saatlik doğa yürüyüşü planlayalım mı? |
| Tu préfères une promenade en bateau ? | Tekne gezisini mi tercih edersin? |
Promenade ve balade, aynı yürüyüşü anlatabilir; balade daha konuşma diline yakındır. randonnée, daha uzun soluklu bir geziyi düşündürür ama isim, tam mesafe veya sabit süre vermez. Buradaki “dört saat” bilgisi cümleden gelir.
balade mı, ballade mı?
Après notre balade, nous écoutons une ballade au piano.
Yürüyüşümüzden sonra bir piyano baladı dinliyoruz.
Tek l ile Balade, gezintidir. İki harfle Ballade, şiir veya müzik eseridir. Parkta se balader yapabilir, ardından une ballade dinleyebilirsin.