Resimli sahne
Route, chemin, rue: bir Fransız şehrini keşfet ve yolunu bul
Kasaba sokağını, orman patikasını ve kasaba dışına giden yolu keşfet. Sekiz resimli nokta, yol tarifleri ve dört soruyla route, chemin ve rue kelimelerini öğren.
- A2
- 8 things to find
- Keşfetmek için dokun
- Bulma oyunu
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Une rue sokaktır; une route yoldur; un chemin patika veya yoldur. demander son chemin ifadesi, şehirde de yol sormak demektir. Planlanmış bir rota için un itinéraire çoğu zaman yararlıdır.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Kasaba merkezinden ağaçlara
Bul:
route, chemin ve rue arasındaki fark nedir?
| İsim | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| une rue | Traversez la rue. | Karşıya geçin. |
| une route | Nous prenons la route du village. | Köye giden yolu kullanıyoruz. |
| un chemin | Suivez le chemin jusqu’au parc. | Parka giden patikayı izle. |
Resim, her isme açık bir ortam verir. Günlük kullanımda route bir köyden geçebilir; chemin birkaç sokak boyunca izlenen yolu adlandırabilir. Adreste belirtilen adı koru: 12, rue des Lilas. avenue, boulevard ve place kelimeleri de adresin parçası olabilir.
- Ziyaretçi
Excusez-moi, vous pouvez m’indiquer le chemin de la gare ?
Affedersiniz, istasyonun yolunu gösterebilir misiniz?
- Orada yaşayan kişi
Oui. Continuez tout droit dans cette rue.
Tabii. Bu sokak boyunca dümdüz devam edin.
- Ziyaretçi
Je traverse au passage piéton ?
Yaya geçidinden karşıya geçiyor muyum?
- Orada yaşayan kişi
Oui. La gare est au bout de la rue.
Evet. İstasyon sokağın sonunda.
Quel itinéraire préfères-tu pour aller au village ?
Köye gitmek için hangi rotayı tercih edersin?
Un itinéraire, rotanın bütünüdür. Birkaç sokak, yol ve patika içerebilir.