Zaman çizelgesi
Fransa’da okul yılı: la rentrée döneminden grandes vacances tatiline
Eylüldeki la rentrée, Toussaint tatili, Noel, kış ve bahar tatilleri, sonra uzun yaz: Fransız okul takvimi zaman çizelgesinde.
- A2
- 7 moments
- Sıralama oyunu
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Fransa'da okul yılı eylül başında la rentrée ile başlar ve beş tatil dönemi vardır: la Toussaint (ekim sonu), Noël, les vacances d'hiver (şubat), les vacances de printemps (nisan) ve les grandes vacances (temmuz–ağustos). Kış ve bahar tatillerinin tarihleri A, B ve C bölgelerine göre değişir.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

- début septembreLa rentrée des classes.Okula dönüş.
- fin octobreLes vacances de la Toussaint (deux semaines).Azizler Günü tatili (iki hafta).
- fin décembreLes vacances de Noël.Noel tatili.
- févrierLes vacances d'hiver, différentes selon la zone.Bölgeye göre değişen kış tatili.
- avrilLes vacances de printemps.Bahar tatili.
- juinLe bac et le brevet.Bac ve brevet sınavları.
- début juilletLes grandes vacances commencent.Yaz tatili başlıyor.
Anahtar sözcükler
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| la rentrée | okula (ve işe) dönüş |
| les vacances scolaires | okul tatilleri |
| la zone A / B / C | tatil bölgeleri |
| les grandes vacances | yaz tatili |
| le trimestre | ders dönemi |
| les fournitures scolaires | okul malzemeleri |
La rentrée büyük bir dönemdir; yalnızca okullarla sınırlı değildir: siyaset, yayınevleri (la rentrée littéraire) ve ofisler de eylülde yeniden hızlanır. Aileler okulun gönderdiği listeye göre les fournitures scolaires satın alır; birçok haneye de yardım (l'allocation de rentrée scolaire) verilir.
- Parent
Tu as tout pour la rentrée ?
Okula dönüş için her şeyin hazır mı?
- Enfant
Il me manque un compas et une trousse.
Pergel ve kalemliğe hâlâ ihtiyacım var.
- Parent
On ira au supermarché demain, tout est en promo !
Yarın markete gideriz, her şey indirimde!