Trop tôt !
Lina, Max et Julie veulent voir le nouveau film d'animation. Lina dit : « Le cinéma ouvre à six heures. Rendez-vous à six heures moins cinq ! » Ils arrivent en avance1, pleins d'enthousiasme.
À six heures, les portes ouvrent2. Max lit l'écran : « La séance3 est à sept heures et quart. » Lina s'est trompée4 : six heures, c'est l'ouverture du cinéma, pas l'heure du film.
Julie rit : « Une heure et quart à attendre5 ! » D'abord, ils regardent les affiches6, puis ils vont au stand de crêpes7 à côté.
À sept heures, ils reviennent, le ventre plein. « Cette fois, on est à l'heure8 », dit Max. Le film est très drôle.
Đọc bản dịch tiếng Việt
Lina, Max và Julie muốn xem phim hoạt hình mới. Lina nói: "Rạp mở lúc sáu giờ. Gặp nhau lúc sáu giờ kém năm nhé!" Họ đến sớm, đầy háo hức.
Sáu giờ, cửa mở. Max đọc màn hình: "Suất chiếu lúc bảy giờ mười lăm." Lina đã nhầm: sáu giờ là giờ mở rạp, không phải giờ chiếu.
Julie cười: "Đợi một tiếng mười lăm phút!" Họ xem áp phích rồi sang quầy crêpe bên cạnh.
Bảy giờ họ quay lại, bụng đã no. "Lần này chúng ta đúng giờ," Max nói. Phim rất hài.