Dòng thời gian
Coco Chanel: cuộc đời qua tám mốc thời gian
Từ trại trẻ mồ côi ở Corrèze đến rue Cambon: theo dõi cuộc đời Gabrielle Chanel qua tám mốc thời gian bằng tiếng Pháp đơn giản, rồi sắp xếp lại theo thứ tự.
- B1
- 8 moments
- Trò chơi xếp thứ tự
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
Gabrielle 'Coco' Chanel (1883–1971) có một phần tuổi thơ ở trại trẻ mồ côi, mở cửa hàng mũ tại Paris năm 1910 và thay đổi thời trang nữ bằng trang phục vải jersey đơn giản, nước hoa N°5 (1921) và chiếc váy đen nhỏ (1926). Bà đóng cửa hãng thời trang năm 1939 rồi trở lại năm 1954.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý
- 1883Gabrielle Chanel naît à Saumur, dans une famille pauvre.Gabrielle Chanel sinh ra ở Saumur trong một gia đình nghèo.
- 1895Après la mort de sa mère, elle grandit à l'orphelinat d'Aubazine.Sau khi mẹ qua đời, bà lớn lên trong trại trẻ mồ côi Aubazine.
- 1910Elle ouvre une boutique de chapeaux au 21, rue Cambon, à Paris.Bà mở cửa hàng mũ ở số 21 rue Cambon tại Paris.
- 1913Elle ouvre une boutique à Deauville et vend des vêtements en jersey.Bà mở cửa hàng tại Deauville và bán trang phục vải jersey.
- 1921Elle lance le parfum N°5.Bà ra mắt nước hoa N°5.
- 1926Le magazine Vogue présente sa petite robe noire.Tạp chí Vogue giới thiệu chiếc váy đen nhỏ của bà.
- 1939Elle ferme sa maison de couture au début de la guerre.Bà đóng cửa hãng thời trang khi chiến tranh bắt đầu.
- 1954À 71 ans, elle fait son retour avec une nouvelle collection.Ở tuổi 71, bà trở lại với một bộ sưu tập mới.
Từ khóa
| Tiếng Pháp | Tiếng Việt |
|---|---|
| une maison de couture | một hãng thời trang |
| lancer (un parfum) | ra mắt (nước hoa) |
| le jersey | jersey (vải dệt kim) |
| un orphelinat | một trại trẻ mồ côi |
| faire son retour | trở lại |
| la petite robe noire | chiếc váy đen nhỏ |
Chanel giải phóng phụ nữ khỏi áo nịt eo bằng trang phục thoải mái lấy cảm hứng từ quần áo nam và đồ thể thao. Cuộc đời bà cũng có những trang tối: bà sống tại khách sạn Ritz ở Paris trong những năm chiến tranh, và quan hệ của bà với lực lượng chiếm đóng vẫn gây tranh cãi. Bà qua đời tại Ritz năm 1971; hãng thời trang do bà sáng lập vẫn đặt trụ sở ở rue Cambon.
Elle a dit : « La mode se démode, le style jamais. »
Bà từng nói: “Thời trang rồi sẽ lỗi mốt, phong cách thì không bao giờ.”
En 1954, beaucoup de critiques n'aimaient pas son retour ; le public, si.
Năm 1954, nhiều nhà phê bình không thích màn trở lại của bà; công chúng lại yêu thích.