Danh sách từ vựng

Từ vựng chi tiết quần áo tiếng Pháp: khóa kéo, khóa cài và đường may

Học mười hai tên tiếng Pháp của chi tiết và bộ phận cài quần áo, với thẻ hình cận cảnh và lời yêu cầu sửa đồ ngắn để luyện hiểu.

Tóm tắt

Khóa kéo là une fermeture éclair, khóa cài là une boucle, đường may là une couture. Mười hai nhãn cận cảnh giúp bạn chỉ đúng bộ phận quần áo khi yêu cầu sửa.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Năm cách cài quần áo

la fermeture éclairkhóa kéoLa fermeture éclair de mon manteau est bloquée.
le boutoncúc áoIl manque un bouton à ma chemise.
le bouton-pressioncúc bấmCe bouton-pression ne ferme plus.
la bouclekhóa càiLa boucle de ma ceinture est cassée.
l’agrafe (f.)móc càiL’agrafe de ma jupe s’est détachée.

Lỗ và bộ phận chuyển động

la boutonnièrekhuy cài cúcLa boutonnière est trop petite pour ce bouton.
le curseurđầu trượt khóa kéoLe curseur ne monte plus.
l’œillet (m.)lỗ xỏ có khoenUn œillet de ma chaussure est abîmé.

Dây, đường may và gấu

le lacetdây giàyCe lacet est trop court.
le cordondây rútLe cordon de ma capuche est sorti.
la coutuređường mayLa couture de la manche est défaite.
l’ourlet (m.)gấuPouvez-vous refaire l’ourlet de ce pantalon ?

La fermeture éclair ferme encore, mais il manque un bouton.

Khóa kéo vẫn đóng được, nhưng thiếu một chiếc cúc.

Il manque un bouton nêu món bị thiếu; la fermeture éclair est bloquée chỉ bộ phận có vấn đề.

Chỉ đúng chi tiết quần áo

Nghe vấn đề được nêu sau tên bộ phận
Yêu cầu tiếng PhápÝ nghĩa
Pouvez-vous recoudre ce bouton ?Bạn có thể khâu lại chiếc cúc này không?
La fermeture éclair est bloquée.Khóa kéo bị kẹt.
La couture est défaite.Đường may bị bung.
Il faut refaire l’ourlet.Gấu cần may lại.
Câu 1Không cần tài khoản
Hình nào thể hiện bộ phận được nêu trong yêu cầu?Pouvez-vous recoudre ce bouton ?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le bouton. Recoudre ce bouton nghĩa là khâu lại chiếc cúc này.

Câu 2Không cần tài khoản
Bộ phận nào bị bung?La couture de la poche est défaite.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

la couture. Yêu cầu nêu la couture, đường nối được may ở túi.

Câu 3Không cần tài khoản
Thẻ nào khớp bộ phận di chuyển trên khóa kéo?Le curseur est cassé.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le curseur. Le curseur là đầu trượt chạy dọc răng khóa kéo.

Câu 4Không cần tài khoản
Bộ phận nào là mép gấp ở cuối ống quần?Il faut refaire l’ourlet.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

l’ourlet. L’ourlet là mép gấp và may ở ống quần.