测验
法国公共标识测验:入口、出口和通行说明
十种真实生活中常见的法语标识:Poussez、Tirez、Sortie de secours、Accès interdit 等。选择你应采取的行动,每题都有简短解析。
- A1
- 10 道题
- 每题都有解析
- 无需注册账号
- 在 A1 学习册中学习 →
要点
最先遇到的标识多半与门和通行有关:Poussez(推)、Tirez(拉)、Entrée(入口)、Sortie(出口)、Sortie de secours(紧急出口)、Accès interdit(禁止进入)和 Réservé au personnel(仅限工作人员)。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

法语标识使用哪些语法形式?
| 结构 | 例句 | 语气 |
|---|---|---|
| vous 形式的命令式 | Poussez. Tirez. Sonnez. | 直接指令 |
| 不定式 | Ne pas toucher. Ne pas fumer. | 中性,告示中十分常见 |
| interdit / défense de | Stationnement interdit. Défense de fumer. | 正式的禁止表达 |
法语标识也经常使用不定式:Ne pas se pencher(请勿探身)、Composter votre billet(请检票)。遇到 ne pas + 不定式时,应理解为“请勿……”。
记住这些表达
- Poussez / Tirez — 推/拉
- Entrée libre — 免费入场(也可表示欢迎自由浏览)
- Issue de secours — 紧急出口(sortie 的另一种说法)
- Attention à la marche — 小心台阶