Métiers au féminin · fiche
1 · -ier → -ière
Añade un acento grave.
| boulanger / boulangère | panadera |
| caissier / caissière | cajera |
| fermier / fermière | agricultora |
une infirmièreuna enfermera
2 · -eur → -euse
Cuando hay un verbo relacionado.
| coiffeur / coiffeuse | peluquera |
| serveur / serveuse | camarero / camarera |
une vendeuseuna dependienta (vendre)
3 · -teur → -trice
A menudo sin un verbo relacionado terminado en -ter.
| acteur / actrice | actriz |
| agriculteur / agricultrice | agricultora |
| auteur / autrice | autora |
une directriceuna directora
4 · Añade -e
Ahora se pronuncia la consonante final.
| étudiant / étudiante | estudiante |
| marchand / marchande | comerciante |
une avocateuna abogada
5 · -ien → -ienne
Duplica la n.
| musicien / musicienne | música |
| électricien / électricienne | electricista |
une pharmacienneuna farmacéutica
6 · Misma forma
Solo cambia el artículo.
| un / une journaliste | periodista |
| un / une juge | jueza |
une médecin, une architecteuna médica, una arquitecta
7 · Formas más recientes
Recomendadas desde 2019 y hoy muy extendidas.
| une auteure / une autrice | una autora |
| une ingénieure | una ingeniera |
une professeure, une cheffeuna profesora, una jefa o chef
