Métiers au féminin · fiche
1 · -ier → -ière
یک علامت آکسان گراو اضافه کنید.
| boulanger / boulangère | نانوا |
| caissier / caissière | صندوقدار |
| fermier / fermière | کشاورز |
une infirmièreپرستار
2 · -eur → -euse
وقتی فعل مرتبطی وجود دارد.
| coiffeur / coiffeuse | آرایشگر |
| serveur / serveuse | پیشخدمت |
une vendeuseفروشنده (vendre)
3 · -teur → -trice
اغلب بدون فعل مرتبطی که به -ter ختم شود.
| acteur / actrice | بازیگر |
| agriculteur / agricultrice | کشاورز |
| auteur / autrice | نویسنده |
une directriceمدیر
4 · افزودن -e
همخوان پایانی اکنون تلفظ میشود.
| étudiant / étudiante | دانشجو |
| marchand / marchande | فروشنده |
une avocateوکیل
5 · -ien → -ienne
حرف n را دوبرابر کنید.
| musicien / musicienne | موسیقیدان |
| électricien / électricienne | برقکار |
une pharmacienneداروساز
6 · شکل یکسان
فقط حرف تعریف تغییر میکند.
| un / une journaliste | روزنامهنگار |
| un / une juge | قاضی |
une médecin, une architecteپزشک، معمار
7 · شکلهای جدیدتر
از سال ۲۰۱۹ توصیه میشوند و اکنون رایجاند.
| une auteure / une autrice | نویسنده |
| une ingénieure | مهندس |
une professeure, une cheffeمعلم، سرآشپز/رئیس
