French road signs that confuse foreign drivers, and what each means

The yellow diamond, the town-name sign that sets a speed limit, rappel, sauf riverains, the unmarked junction: the French road signs and rules that catch visiting drivers, each with what to do.

A2Practical guide5 min readIn the A2 notebook →
In short

Three things catch visitors: a junction with no sign means give way to the right; the town’s name on a white sign means 50 km/h; and a yellow diamond means you have priority until it is crossed out. Words under signs matter too: rappel is a reminder that a limit still applies, not a new one.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

A red-edged triangular sign, point down, with a plate reading “cédez le passage”, at a country junction.
Cédez le passage: give way. At a roundabout marked with this triangle, traffic already on it has priority. Photo: Chabe01, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Priority: the four cases

At a junction

  • stop

    Wheels must stop completely, even on an empty road. A rolling stop is fined.

  • cédez le passage

    Give way; no need to stop if nothing is coming.

  • route prioritaire

    You have priority at every junction until the same sign appears with a black bar across it.

  • aucun panneau

    No sign at all: whoever comes from your right goes first (priorité à droite). Common in towns and villages.

No signs at all: priorité à droite

123
  1. The car on your right Nobody is on its right.
  2. You You give way to your right, then go.
  3. The car on your left You are on its right, so it waits for you.

You are the red car, coming from the bottom. A side street on your right has priority over you even if your road looks bigger.

A French road with a triangular warning sign.
A triangle with a black X warns of a junction where traffic from the right has priority. Photo: JLPC, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Speed limits you are not shown

Signs that set a limit without a number

  • panneau d’entrée d’agglomération a town’s name, black on white with a red border

    50 km/h from this sign, unless another says 30. Many towns are now 30 throughout.

    50
  • panneau de sortie the same name with a red bar

    End of the town limit: back to 80, or 90 where the département has chosen it.

    80 or 90
  • zone 30, zone de rencontre 30 zone; shared zone

    30 km/h; or 20 km/h with pedestrians having priority everywhere.

    30 / 20
  • pluie rain

    Motorways drop from 130 to 110, dual carriageways from 110 to 100, without any sign.

    minus 10 or 20
  • rappel reminder

    Under a limit sign: the limit you were given earlier still applies.

    still applies
A white road sign with a red border reading “Lurais”, at the entrance to a village.
No number, and none needed: from the name sign on, the limit is 50. Photo: Parisdreux, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Words under the signs

Small panels that change the meaning
FrenchEnglishSo
sauf riverainsexcept residentsNo entry unless you live or are staying in the street.
sauf desserte localeexcept local accessThrough traffic forbidden.
sauf livraisonsexcept deliveriesNot for you.
sauf bus, taxis, vélosexcept buses, taxis, bikesA bus lane: cameras watch it.
interdit sauf Crit’Air 0, 1, 2only those sticker classesA low-emission zone.
par temps de pluiein rainThe limit shown applies when it rains.
sur 2 kmfor 2 kmThe length the hazard lasts.
à 150 min 150 mThe distance to it.
toutes directionsall directionsFollow this out of a town centre when your destination is not signed.
autres directionsother directionsEverything not listed on the other arm.
déviationdiversionFollow the yellow signs.
route barréeroad closedTurn round.
chaussée déforméeuneven roadSlow down.
gravillonsloose chippingsSlow down and keep your distance.
verglas fréquentice often forms hereIn winter.
voie sans issueno through roadA dead end.

The colour of direction signs

Following signs out of a town

  • A6 LYON

    A motorway, usually with tolls.une autoroute
  • DIJON

    A main route between large towns, free.un itinéraire principal
  • Beaune

    A local destination.une direction locale
  • Déviation

    Temporary: roadworks or a diversion. It overrides the others.un panneau temporaire

A sign with Bis in a green and yellow panel marks a quieter alternative to a holiday motorway. Brown signs point to tourist sights. On a green sign, péage in a small box means the route shown uses a toll motorway.

Roundabouts

  • Give way on entering

    At almost every roundabout, a cédez le passage sign gives priority to traffic already on it. That is the opposite of priorité à droite.

  • The exceptions

    At the Arc de Triomphe in Paris and a few old junctions, cars entering have priority, because there is no give-way sign. If you see none, give way to the right.

  • Which lane

    Right lane to turn right or go straight; left lane to go left or all the way round, moving out before your exit.

  • Indicators

    Left while you stay on, right as you pass the exit before yours.

Parking

Lines along the kerb

  • marquage blancA marked bay: free or paid, read the sign and the meter.
    park
  • zone bleueFree for a limited time with a parking disc on the dashboard.
    park
  • ligne jaune discontinueNo parking; you may stop to drop someone off.
    stop only
  • ligne jaune continueNo stopping and no parking.
    no

Sécurité routière

Parking words
FrenchEnglish
payantpay at the machine or by app
horodateurthe pay machine: it asks for your number plate
stationnement alternépark on one side in the first half of the month, the other in the second
côté pair, côté impairthe even-numbered, odd-numbered side of the street
jour de marchémarket day: no parking, cars are towed
livraisonsloading bay
mise en fourrièrevehicles will be towed away
disque obligatoireparking disc required

Four more that surprise

Not signs, but rules

  • Traffic lightspas d’orange avant le vert

    French lights go straight from red to green. A flashing amber arrow lets you turn if the way is clear.

    lights
  • Flashing headlightsun appel de phares

    Means “I am coming through”, not “after you”.

    opposite meaning
  • Pedestriansun passage piéton

    You must stop for anyone stepping onto a crossing or clearly about to. Six points if you do not.

    stop
  • Motorway overtakingdépasser par la gauche

    Only on the left; return to the right lane afterwards. Staying in the middle lane is fined.

    keep right
Road words
FrenchEnglish
un panneaua road sign
un carrefour, un rond-pointa junction, a roundabout
céder le passageto give way
un sens unique, un sens interdita one-way street, no entry
un ralentisseur, un dos-d’ânea speed bump
un radara speed camera
un passage à niveaua level crossing
serrer à droitekeep to the right

Checked 20 November 2026. The national limits (50 in a built-up area, 80 on ordinary roads, 110 on dual carriageways, 130 on motorways, less in rain and for new drivers) were read on Service-Public. Which départements have gone back to 90, and which towns are 30 throughout, was not checked: the sign at the roadside decides.

Sources and further reading