शब्द मिलने पर क्या बदलता है?
1 · लियाज़ों: जोड़ने वाला व्यंजन सुनाई देता है
vous avez में vous का सामान्यतः मौन अंतिम s, /z/ बनकर सुनाई देता है। यही जुड़ाव nous avons में भी होता है। कर्ता और क्रिया को एक समूह की तरह सुनें।
Vous avez une minute ?क्या आपके पास एक मिनट है?
Nous avons le temps.हमारे पास समय है।
2 · Enchaînement: बोला जाने वाला व्यंजन अगले स्वर से जुड़ जाता है
avec elle में avec का /k/ पहले से बोला जाता है। यह सहजता से elle से जुड़ता है। यह लियाज़ों से अलग है, जिसमें सामान्यतः मौन व्यंजन सुनाई देने लगता है।
Je travaille avec elle.मैं उसके साथ काम करता हूँ।
3 · स्वर-लोप: वर्तनी में पहले से छोटा रूप दिखता है
स्वर से पहले Je, j’ बनता है, जैसे j’habite में। je के लिए अलग अक्षरांश वापस जोड़ने की कोशिश के बजाय पूरा वाक्यांश याद करें।
J’habite ici.मैं यहाँ रहता हूँ।
C’est une bonne idée.यह अच्छा विचार है।
4 · रोज़मर्रा के नकार में ne अक्सर छोड़ दिया जाता है
बातचीत में je ne sais pas की जगह अक्सर je sais pas सुनेंगे। नकार का अर्थ Pas में बना रहता है। मानक लिखित फ़्रेंच का अभ्यास करते समय पूरा रूप इस्तेमाल करें।
Je ne sais pas.मुझे नहीं पता।
Je sais pas.मुझे नहीं पता। (अनौपचारिक बोली)
