Kesalahan umum

Billet atau ticket? Kata tiket Prancis dan empat jebakan terjemahan

Pelajari billet de train, ticket de caisse, dan billet de dix euros. Kenali dokumen melalui gambar, perbaiki empat jebakan terjemahan, dan uji pilihanmu.

Ringkasan

Gunakan un billet de train untuk tiket kereta dan un ticket de caisse untuk struk belanja. Keduanya kata benda maskulin. Un billet de dix euros adalah uang kertas; denda parkir adalah une amende.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Empat dokumen yang perlu dikenali

Bagaimana cara menerjemahkan “ticket” ke bahasa Prancis?

  • un ticket de caissetiket perjalananstruk belanja

    Je peux avoir le ticket de caisse, s’il vous plaît ?Boleh minta struknya?

    Di kasir, de caisse menentukan maknanya. Tiket kereta adalah un billet de train.

  • un billet de dix eurossepuluh tiketuang kertas sepuluh euro

    Vous avez la monnaie sur un billet de dix euros ?Ada uang kecil untuk menukar uang kertas sepuluh euro?

    Mata uang mengikuti de. Untuk sepuluh tiket, katakan dix billets.

  • un ticket de parkingdenda parkirtiket parkir

    J’ai pris un ticket à l’entrée du parking.Saya mengambil tiket di pintu masuk tempat parkir.

    Untuk denda, gunakan une amende: J’ai reçu une amende pour stationnement interdit.

  • un billet électroniquehanya tiket kertastiket elektronik

    Mon billet électronique est sur mon téléphone.Tiket elektronik saya ada di ponsel.

    Billet menyebutkan tiket dalam kedua format. Un billet papier memperjelas bahwa tiketnya kertas.

Gabungan kata berguna
Bahasa PrancisTerjemahan
un billet d’aviontiket pesawat
deux billets de concertdua tiket konser
un ticket de bustiket bus
un billet d’entrée / un ticket d’entréetiket masuk
un aller simple / un aller-retoursekali jalan / pulang pergi

Untuk tiket masuk, kamu akan menemukan billet d’entrée dan ticket d’entrée. Layanan transportasi juga memakai labelnya sendiri. Ungkapan utuh merupakan panduan yang lebih baik daripada ukuran atau harga tiket.

Au guichet
  1. Voyageuse

    Je voudrais un billet pour Tours.

    Saya ingin tiket ke Tours.

  2. Agent

    Un aller simple ou un aller-retour ?

    Sekali jalan atau pulang-pergi?

  3. Voyageuse

    Un aller-retour, s’il vous plaît.

    Pulang pergi, tolong.

Soal 1Tidak perlu akun
Minta struk belanjanya.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Je peux avoir le ticket de caisse ?. Le ticket de caisse mencatat pembelian toko; itulah struknya.

Soal 2Tidak perlu akun
Apa itu un billet de dix euros?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Uang kertas sepuluh euro.. Jumlah dan mata uang menunjukkan uang kertas: un billet de dix euros.

Soal 3Tidak perlu akun
Kamu menerima denda karena parkir terlarang.J’ai reçu ___.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

une amende. Denda parkir adalah une amende. Tiket tempat parkir adalah un ticket de parking.