Diperbarui 12 Oktober 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Tu devrais: saran bahasa Prancis yang bisa kamu berikan dan tanggapi

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 12 Oktober 2026 · Tentang perpustakaan

Beri saran dengan tu devrais dan vous devriez, sarankan hal yang perlu dihindari, dan tanggapi secara alami. Tiga percakapan singkat beserta cek bentuk dan makna.

A2
12 phrases
3 situations
Pelajari ini di buku catatan A2 →

Ringkasan

Tu devrais + infinitif berarti “kamu sebaiknya”: Tu devrais relire ton message. Gunakan vous devriez untuk kelompok atau orang yang kamu sapa dengan vous. Untuk menyarankan agar tidak melakukan sesuatu, gunakan tu ne devrais pas.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Dua teman membahas pesan di ponsel sambil minum kopi. — Tu devrais menawarkan cara halus untuk memberi saran. Ilustrasi: Atelier

Frasa di bawah memasangkan masalah dengan rekomendasi dan balasan. Sembunyikan salah satu sisi dengan filter frasa. Dalam setiap percakapan, bagianmu memberi saran; pasanganmu bisa menerima atau menjelaskan kesulitannya.

Pesan yang ditulis terburu-buru

Berikan satu tindakan praktis dan jelaskan mengapa itu membantu.

PasanganmuJe vais envoyer ma réponse tout de suite.Aku akan langsung mengirim balasanku.

KamuTu devrais la relire avant de l’envoyer.Kamu sebaiknya membacanya ulang sebelum mengirim.La menggantikan ta réponse. Relire tetap berupa infinitif.

PasanganmuBonne idée. J’ai peut-être oublié quelque chose.Ide bagus. Mungkin ada yang kulupakan.

KamuTu ne devrais pas répondre quand tu es en colère.Kamu sebaiknya tidak membalas saat marah.Negasi ini menyarankan agar menghindari tindakan tersebut.

Presentasi bersama pasangan

Sapa dua orang dengan vous devriez.

PasanganmuOn ne sait pas comment commencer notre présentation.Kami tidak tahu cara memulai presentasi.

KamuVous devriez commencer par un exemple court.Kalian sebaiknya mulai dengan contoh singkat.

PasanganmuEt après, on explique notre idée ?Lalu kami menjelaskan gagasan kami?

KamuOui. Vous devriez aussi vous entraîner ensemble.Ya. Kalian juga sebaiknya berlatih bersama.Kata ganti refleksif vous diletakkan sebelum entraîner.

Mengikuti kelas malam

Bandingkan rekomendasi pribadi dengan persyaratan pendaftaran.

PasanganmuJ’hésite à m’inscrire au cours du soir.Aku masih ragu mendaftar kelas malam.

KamuTu devrais demander à assister à une séance.Kamu sebaiknya meminta izin untuk mengikuti satu sesi.

PasanganmuPour participer, je dois confirmer avant lundi.Untuk ikut, aku harus mengonfirmasi sebelum Senin.

KamuÀ ta place, je demanderais les horaires aujourd’hui.Kalau aku jadi kamu, aku akan meminta jadwalnya hari ini.À ta place mengawali pilihan yang dibayangkan pemberi saran.

Bagaimana memberi saran dengan tu devrais?

Pilih bentuk sesuai pendengar

Pendengar	Pola saran	Contoh
Satu orang yang disapa dengan tu	tu devrais + infinitif	Tu devrais te préparer.
Satu orang yang disapa dengan vous, atau kelompok	vous devriez + infinitif	Vous devriez lui écrire.
Kamu dan pembicara bersama	nous devrions + infinitif	Nous devrions en parler.

Tu dois confirmer menyatakan persyaratan dalam percakapan tentang kelas. Tu devrais demander menyarankan tindakan yang berguna. Tu devrais sering memperhalus saran, sementara penjelasan dan nada bicaramu membantunya terdengar ramah.

Pesan yang ditulis terburu-buru

Presentasi bersama pasangan

Mengikuti kelas malam

Bagaimana memberi saran dengan tu devrais?

Pilih rekomendasinya

Lanjutkan