Diperbarui 26 September 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Que faire ? Pertanyaan infinitif bahasa Prancis untuk mencari langkah selanjutnya

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 26 September 2026 · Tentang perpustakaan

Tanyakan Que faire ?, Par où commencer ?, dan Comment répondre ? dalam empat percakapan praktis, dengan terjemahan dan cek singkat urutan kata infinitif.

B1
12 phrases
4 situations
Pelajari ini di buku catatan B1 →

Ringkasan

Que faire ? menanyakan “Apa yang harus aku/kita lakukan?” saat pelakunya sudah dipahami. Gunakan comment + infinitif untuk cara dan par où + infinitif untuk titik awal: Comment répondre ?, Par où commencer ? Infinitif itu sendiri tidak menyebut persona atau kala.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Dua orang mempertimbangkan ulang presentasi di meja kerja. — Par où commencer ? menanyakan titik awal. Ilustrasi: Atelier

Percakapan ini berlangsung saat menyiapkan presentasi kelompok. Tampilkan semuanya dahulu, lalu tutup bagian lawan bicara dan susun tanggapan. Setiap pertanyaan menanyakan tindakan, cara, atau titik awal yang belum diketahui; jawabannya memberi langkah yang bisa kamu lakukan berikutnya.

Kamu menghadapi masalah

Gunakan Que faire ? setelah penjelasan singkat tentang masalahnya.

KamuNotre présentation est trop longue. Que faire ?Presentasi kita terlalu panjang. Apa yang harus kita lakukan?

PasanganmuOn pourrait supprimer le dernier exemple.Kita bisa menghapus contoh terakhir.

KamuD’accord. On gardera les deux premiers.Baiklah. Kita pertahankan dua yang pertama.

Kamu membutuhkan titik awal

Pertahankan preposisi dalam par où.

KamuPar où commencer pour préparer l’introduction ?Dari mana kita harus mulai menyiapkan pendahuluan?

PasanganmuCommençons par une question simple.Mari mulai dengan pertanyaan sederhana.

KamuQue dire pour présenter le sujet ?Apa yang harus kita katakan untuk memperkenalkan topiknya?

Kamu membutuhkan cara menjawab

Comment répondre menanyakan cara; que répondre menanyakan jawaban apa yang harus diberikan.

KamuComment répondre à cette question sans répéter l’introduction ?Bagaimana kita bisa menjawab pertanyaan ini tanpa mengulang pendahuluan?

PasanganmuTu peux donner un autre exemple.Kamu bisa memberi contoh lain.

KamuBonne idée. Et que répondre si personne n’est d’accord ?Ide bagus. Lalu, apa yang harus kita katakan jika tidak ada yang setuju?

Kamu ingin menghindari masalah

Letakkan ne pas tepat sebelum infinitif. Dengan kata ganti objek: Comment ne pas les oublier ?

KamuComment ne pas perdre le fil pendant la présentation ?Bagaimana agar kita tidak kehilangan alur pikiran selama presentasi?

PasanganmuPréparons un plan très court.Mari siapkan kerangka yang sangat singkat.

KamuEt pourquoi ne pas répéter ensemble ?Dan bagaimana kalau kita berlatih bersama?Pourquoi ne pas + infinitif menawarkan saran.

Apa arti que faire dalam bahasa Prancis?

Pelaku yang dipahami atau subjek yang disebutkan

Pertanyaan	Hal yang diperjelas
Comment répondre ?	cara; pelaku diketahui dari konteks
Comment Nora répondra-t-elle ?	Nora sebagai pelaku; kala mendatang
Que faire ?	tindakan berikutnya; pelaku diketahui dari situasi
Que devons-nous faire ?	kita sebagai pelaku; devoir secara jelas menanyakan apa yang harus kita lakukan

Judul bisa memakai pola ringkas yang sama: Comment présenter le sujet ? Dalam percakapan, tambahkan situasinya jika pertanyaan terasa terlalu singkat: Nous avons cinq minutes. Comment présenter le sujet ? Makna “should” atau “can” dalam bahasa Inggris, yaitu “sebaiknya” atau “bisa”, berasal dari situasi itu; bukan kata kerja terpisah yang tersembunyi dalam infinitif.