Kesalahan umum
p dan b bahasa Prancis: empat perbaikan dengan pain, bain, port, dan bord
Pertahankan vokal stabil dalam pain/bain dan port/bord. Perbaiki empat kesalahan umum pelafalan p/b, gunakan kartu gambar, dan cek penutupan serta pelepasan bibir.
- A1
- 4 corrections
- Contoh dan perbaikan
- Pelajari ini di buku catatan A1 →
Ringkasan
/p/ dan /b/ bahasa Prancis sama-sama dimulai dengan penutupan singkat kedua bibir. /p/ tak bersuara dan /b/ bersuara. Dalam pain /pɛ̃/ dan bain /bɛ̃/, pertahankan vokal sengau sama dan ubah konsonan pertama: pasangan ini melatih /p/ dan /b/.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Bagaimana melafalkan p dan b dalam bahasa Prancis?
- pain /pɛ̃/ · bain /bɛ̃/Ubah vokal sengau untuk membuat perbedaan.Pertahankan /ɛ̃/; ubah /p/ menjadi /b/.
Je voudrais du pain.Aku ingin sedikit roti.
Pain berarti roti; bain berarti mandi berendam. Kedua kata berakhir dengan vokal sengau sama. Fokuskan perhatian pada penutupan dan pelepasan bibir di awal.
- port /pɔʁ/ · bord /bɔʁ/Hilangkan /ʁ/ akhir pada salah satu kata.Pertahankan /ɔʁ/ pada keduanya; ubah konsonan pertama.
Le bateau est dans le port.Kapalnya ada di pelabuhan.
Port berarti pelabuhan; bord berarti tepi atau sisi. Keduanya mempertahankan /ʁ/. Huruf akhir t dan d tidak dibunyikan dalam kata-kata ini.
- /p/ dans painLepaskan dengan embusan kuat ala bahasa Inggris.Gunakan pelepasan singkat dan jelas menuju vokal.
Le pain est encore chaud.Rotinya masih hangat.
/p/ bahasa Prancis umumnya kurang beraspirasi dibandingkan /p/ di awal kata Inggris bertekanan seperti “pie”. Tutup, lepaskan, lalu lanjutkan ke /ɛ̃/.
- /b/ dans bainBiarkan udara berdesis di antara bibir dan gigi.Tutup kedua bibir sebentar, lalu lepaskan.
Je prends un bain.Aku sedang mandi berendam.
Gesekan bibir dan gigi menghasilkan /v/. Untuk /b/, pertemukan kedua bibir dan jaga gerakannya singkat. Bandingkan bain /bɛ̃/ dengan vain /vɛ̃/ untuk menemukan perbedaannya.
Kaitkan bunyinya dengan sesuatu yang bisa kamu lihat
Temukan:
| Mulai dengan /p/ | Mulai dengan /b/ | Pertahankan bagian ini |
|---|---|---|
| pain /pɛ̃/ | bain /bɛ̃/ | /ɛ̃/ |
| port /pɔʁ/ | bord /bɔʁ/ | /ɔʁ/ |
Coba baris pertama perlahan, lalu dalam frasa: du pain, un bain. Panjangkan vokal secukupnya untuk menyadari bahwa bunyinya sama. Berikutnya coba le port, le bord. Pasangan kedua memakai vokal oral dan /ʁ/ akhir, sehingga memberi konteks berbeda bagi kontras konsonan.
Le bol est au bord de la table, près du pain.
Mangkuknya di tepi meja, dekat roti.
Tiga awal kata berguna: /b/ dalam bol, /b/ dalam bord, lalu /p/ dalam pain. Tutup kedua bibir setiap kali.
Untuk perbandingan lisan singkat, minta teman memilih satu kata dari satu baris saat kamu tidak melihat ejaannya. Lalu bertukar peran. Jika pasangan menjadi tidak jelas, kembali dahulu ke akhiran yang sama dan pertahankan bunyinya saat mengubah konsonan awal.