Sık yapılan hatalar
Fransızca p ve b: pain, bain, port ve bord ile dört düzeltme
pain/bain ve port/bord çiftlerinde ünlüyü sabit tut. Dört yaygın p/b telaffuz hatasını düzelt, resimli kartları kullan, dudak kapanışını ve açılmasını kontrol et.
- A1
- 4 corrections
- Örnekler ve düzeltmeler
- Bunu A1 defterinde öğren →
Kısaca
Fransızca /p/ ve /b/, iki dudağın kısa kapanmasıyla başlar. /p/ ötümsüz, /b/ ötümlüdür. pain /pɛ̃/ ve bain /bɛ̃/ içinde geniz ünlüsünü aynı tutup ilk ünsüzü değiştir: bu çiftle /p/ ve /b/ ayrımı çalışılır.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Fransızcada p ve b nasıl telaffuz edilir?
- pain /pɛ̃/ · bain /bɛ̃/Farkı yaratmak için geniz ünlüsünü değiştirmek./ɛ̃/ sesini koru; /p/ sesini /b/ yap.
Je voudrais du pain.Biraz ekmek istiyorum.
Pain ekmek, bain banyo demektir. İki sözcük aynı geniz ünlüsüyle biter. Başlangıçtaki dudak kapanışına ve açılışına odaklan.
- port /pɔʁ/ · bord /bɔʁ/Sözcüklerden birinde sondaki /ʁ/ sesini düşürmek.İkisinde de /ɔʁ/ koru; ilk ünsüzü değiştir.
Le bateau est dans le port.Tekne limanda.
Port liman, bord kenar ya da yan demektir. İkisi de /ʁ/ korur. Bu sözcüklerde son yazılı t ve d okunmaz.
- /p/ dans painİngilizcedeki gibi güçlü hava üfleyerek açmak.Kısa, net bir açılmayla ünlüye geç.
Le pain est encore chaud.Ekmek hâlâ sıcak.
Fransızca /p/, İngilizce “pie” gibi vurgulu bir sözcüğün başındaki /p/ sesine göre genellikle daha az solukludur. Kapat, aç ve /ɛ̃/ sesine geç.
- /b/ dans bainHavayı dudakla diş arasında sürtünerek geçirmek.İki dudağını kısaca kapat, sonra aç.
Je prends un bain.Banyo yapıyorum.
Dudak ve diş sürtünmesi /v/ verir. /b/ için iki dudağı birleştir, hareketi kısa tut. Farkın yerini bulmak için bain /bɛ̃/ ile vain /vɛ̃/ çiftini karşılaştır.
Sesi görebildiğin bir şeye bağla
Bul:
| /p/ ile başla | /b/ ile başla | Bu bölümü koru |
|---|---|---|
| pain /pɛ̃/ | bain /bɛ̃/ | /ɛ̃/ |
| port /pɔʁ/ | bord /bɔʁ/ | /ɔʁ/ |
İlk satırı yavaşça, sonra ifadeler içinde dene: du pain, un bain. Ünlüyü aynı kaldığını fark edecek kadar uzat. Sonra le port, le bord dene. Bu ikinci çift ağız ünlüsü ve sonda /ʁ/ içerir; böylece ünsüz karşıtlığına farklı bir ortam sağlar.
Le bol est au bord de la table, près du pain.
Kâse masanın kenarında, ekmeğin yanında.
Üç yararlı başlangıç: bol içinde /b/, bord içinde /b/, sonra pain içinde /p/. Her seferinde iki dudağını kapat.
Hızlı bir sözlü karşılaştırma için sen yazılışa bakmazken arkadaşından bir satırdan sözcük seçmesini iste. Sonra rolleri değiştirin. Çift belirsizleşirse önce ortak sona dön ve ilk ünsüzü değiştirirken onu sabit tut.