Des nouvelles, une attente, une surprise
Maya reçoit un message
Maya lit le message de son amie. « Je viens samedi ! » Elle sourit et répond aussitôt : « Je suis ravie1 ! On va enfin passer le week-end ensemble. » Elle attend cette visite depuis plusieurs semaines.
Nabil attend une réponse
Nabil doit donner sa réponse avant midi. Il regarde l’heure, relit son message et vérifie encore son téléphone. Son collègue n’a toujours pas répondu. Il semble inquiet2, mais il dit seulement : « J’attends sa confirmation. »
Léa change de programme
Léa espérait participer à la visite de samedi. Elle apprend que la visite est annulée. « Quel dommage ! Je suis vraiment déçue3 », dit-elle. Puis son amie l’appelle : une autre visite est prévue dimanche, et il reste deux places. Léa les réserve et dit : « Ouf, je suis soulagée4 ! Nous allons quand même pouvoir y aller. »
Baca terjemahannya
Maya membaca bahwa temannya akan datang hari Sabtu. Dia tersenyum dan mengatakan sangat senang. Dia telah menantikan kunjungan ini selama beberapa minggu.
Nabil harus menjawab sebelum tengah hari. Dia kembali memeriksa waktu dan ponselnya; rekan kerjanya masih belum menjawab. Dia tampak khawatir tetapi hanya mengatakan sedang menunggu konfirmasi.
Léa kecewa karena kunjungan hari Sabtu dibatalkan. Temannya menemukan dua tempat untuk kunjungan hari Minggu. Léa memesannya dan mengatakan lega: akhirnya mereka bisa pergi.
