Latihan kata kerja

Dari aktif ke pasif dalam bahasa Prancis: latihan perubahan

Pertahankan kala, pelaku, dan makna negatif saat mengubah kalimat aktif bahasa Prancis menjadi pasif. Pelajari tiga pola, lalu lengkapi delapan perubahan.

Ringkasan

Jadikan objek langsung sebagai subjek baru, gunakan être dalam kala asal, dan sesuaikan partisip lampau (participe passé) dengan subjek baru itu. Pertahankan pelaku dengan par: Nora a envoyé les invitations → Les invitations ont été envoyées par Nora.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Seorang perempuan memasukkan beberapa undangan krem yang benar-benar kosong ke amplop polos di meja dapur di Prancis.
Les invitations ont été envoyées par Nora mempertahankan pelakunya. Ilustrasi: Atelier
Pelajari dahulu: pertahankan kalanya
KalaAktifPasif
Kala kiniNora vérifie la réponse.La réponse est vérifiée par Nora.
Passé composéNora a vérifié la réponse.La réponse a été vérifiée par Nora.
Kala mendatangNora vérifiera les réponses.Les réponses seront vérifiées par Nora.

Pertahankan kata-kata kecil yang memuat fakta

Nora n’a pas envoyé les invitations hier.Nora tidak mengirim undangan kemarin.

Fokus: Pengiriman kemarin disangkal

ne + kata kerja bantu + pas

Les invitations n’ont pas été envoyées hier par Nora.
Undangan tidak dikirim kemarin oleh Nora.

Nora n’a envoyé que deux invitations.Nora hanya mengirim dua undangan.

Fokus: Jumlahnya dibatasi menjadi dua

seules deux + pasif

Seules deux invitations ont été envoyées par Nora.
Hanya dua undangan yang dikirim oleh Nora.

Untuk latihan ini, pertahankan semua pelaku yang disebutkan. Les invitations ont été envoyées sudah merupakan kalimat pasif lengkap, tetapi par Nora tetap menunjukkan pengirimnya. Partisip mengikuti invitations: feminin jamak menghasilkan envoyées. Gender Nora tidak menentukan akhiran itu.

1 · Lengkapi kata kerja pasif; pertahankan kala dalam petunjuk

  1. La décision par le président. (Le président annonce la décision. Kala kini.)
  2. Les propositions par les membres. (Les membres examinent les propositions. Kala kini.)
  3. La réponse par Samir hier. (Samir a envoyé la réponse hier. Passé composé.)
  4. Les règles par le comité. (Le comité a modifié les règles. Passé composé.)
  5. La décision par Nora demain. (Nora annoncera la décision demain. Kala mendatang.)
  6. Les propositions par les membres lundi. (Les membres discuteront les propositions lundi. Kala mendatang.)
  7. La réponse par Lina. (Lina n’a pas envoyé la réponse. Pertahankan negasinya.)
  8. Seules deux propositions par le comité. (Le comité n’a retenu que deux propositions. Pertahankan “hanya dua”.)

Kata kerja bahasa Prancis mana yang bisa dipasifkan?

Nora parle aux participants.

Nora berbicara kepada para peserta.

Parler à memakai objek tak langsung. Kalimat ini sebaiknya tetap aktif.

Objek langsung bisa menjadi subjek pasif dalam perubahan ini: examiner les propositions, envoyer la réponse, modifier les règles. Dalam parler aux participants, aux participants diawali à. Ungkapan Inggris “speak to” berguna untuk mengingatkanmu agar memeriksa preposisi bahasa Prancis sebelum memindahkan apa pun.

Soal 1Tidak perlu akun
Bentuk pasif mana yang mempertahankan kala dan waktu Lina a confirmé les dates hier?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Les dates ont été confirmées hier par Lina.. A confirmé berbentuk passé composé; ont été confirmées mempertahankan kala itu, dan hier mempertahankan waktunya.

Soal 2Tidak perlu akun
Kalimat mana yang mengandung objek langsung yang cocok untuk perubahan ini?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Nora informe les membres.. Informer quelqu’un memakai objek langsung. Parler à dan répondre à memiliki pelengkap tak langsung.