Percakapan pesan
Bertemu di stasiun: saling mencari lewat pesan bahasa Prancis
Kamu berada di stasiun Prancis yang ramai dan tidak menemukan temanmu. Kirim pesan untuk menjelaskan posisimu: di bawah jam, dekat pintu keluar, di samping kafe.
- A1
- 3 replies to choose
- Rangkaian pesan bergaya ponsel
- Pelajari ini di buku catatan A1 →
Ringkasan
Jelaskan penanda lokasi dengan kata tempat: Je suis devant la boulangerie, sous l'horloge, à côté de la sortie 3. Tanyakan T'es où ? (bentuk santai tu es où ?) lalu pastikan dengan Je te vois !
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

- Je suis arrivé ! T'es où ?Aku sudah sampai! Kamu di mana?
- Devant le tableau des départs. Et toi ?Di depan papan keberangkatan. Kamu?
Katakan kamu di bawah jam besar
- Il y a deux horloges 😅 Celle près de la sortie ou du quai ?Ada dua jam. Yang dekat pintu keluar atau peron?
Dekat pintu keluar 3, di samping kafe
- Je te vois ! Je suis le gars avec le sac rouge 👋Aku melihatmu! Aku yang membawa tas merah.
Jawaban
Frasa dari percakapan
| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| T'es où ? | Kamu di mana? (santai) |
| Je suis devant… | Aku di depan… |
| sous / sur / dans | di bawah / di atas / di dalam |
| à côté de | di samping |
| Je te vois ! | Aku melihatmu! |
| J'arrive ! | Aku ke sana! |
T'es où ? adalah bentuk lisan dan pesan dari Tu es où ?: huruf u pada tu hilang dalam percakapan santai. Stasiun besar Prancis punya pintu keluar (sorties) dan aula (hall 1, hall 2) bernomor, jadi menyebutkan nomor menghemat banyak pesan.
- Je suis dessous l'horloge.Je suis sous l'horloge.
Dessous adalah kata keterangan; sebelum kata benda, gunakan sous.
- Je suis en face la sortie.Je suis en face de la sortie.
En face de.