Temukan kesalahannya

Temukan kesalahannya: imparfait atau passé composé?

Quand j'ai été petit? Le téléphone sonnait soudain? Ketuk kata kerja dengan kala lampau yang salah dalam delapan kalimat dan pelajari perbedaan latar dengan kejadian.

Ringkasan

imparfait membangun latar: deskripsi, keadaan, kebiasaan, dan tindakan yang sedang berlangsung (il faisait beau, j'habitais à Nice, je lisais). passé composé menceritakan kejadian: apa yang terjadi satu kali pada waktu tertentu (le téléphone a sonné, nous sommes partis). Kata seperti soudain, tout à coup, hier soir menandai kejadian.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seseorang di sofa melihat telepon di meja samping mulai menyala.
Telepon yang berdering menyela tindakan yang sedang berlangsung: le téléphone a sonné. Ilustrasi: Atelier

Ketuk kata kerja dengan kala yang salah

Ketuk kata yang salah di setiap kalimat.

  1. Saat masih kecil, saya tinggal di Nice.

  2. Saya sedang menonton TV ketika telepon berdering.

  3. Tadi malam kami pergi ke bioskop, lalu ke restoran.

  4. Saat dia masuk (in, dalam versi Inggris), orang itu sedang tidur.

  5. Dulu saya pergi ke kolam renang setiap Selasa.

  6. Tiba-tiba seseorang mengetuk pintu.

  7. Matanya biru ketika dia masih bayi.

  8. Dia lelah, jadi dia tidur lebih awal.

Kapan memakai imparfait atau passé composé?

Imparfait atau passé composé?
Imparfait (latar)Passé composé (peristiwa)
il faisait beauil a commencé à pleuvoir
je lisaisle téléphone a sonné
tous les étésun été, en 2015
j'étais fatigué·eje me suis couché·e

Bayangkan sebuah film: imparfait adalah latar dan para tokoh yang sudah bergerak; passé composé adalah setiap tindakan yang mendorong alur cerita. Kata kerja yang sama dapat memakai salah satu kala sesuai maksudmu: j'étais malade (saya sakit, sebuah keadaan) dibandingkan dengan j'ai été malade hier (saya jatuh sakit / sakit dalam jangka waktu tertentu).

Racontez !
  1. Ami

    Qu'est-ce qui s'est passé ?

    Apa yang terjadi?

  2. Toi

    Je rentrais du travail, il pleuvait… et j'ai glissé sur le trottoir !

    Saya sedang pulang kerja, saat itu hujan… lalu saya terpeleset di trotoar!

  3. Ami

    Oh non ! Tu t'es fait mal ?

    Aduh! Apa kamu terluka?

Soal 1Tidak perlu akun
“Dulu saya biasa bermain tenis.”

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Je jouais au tennis.. Kebiasaan → imparfait. Periksa pada teks di atas.

Soal 2Tidak perlu akun
“Tiba-tiba lampu padam.”

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Soudain, la lumière s'est éteinte.. Soudain → kejadian. Periksa pada teks di atas.

Berdasarkan