Percakapan pesan

Berkirim pesan kepada pengasuh anak: petunjuk untuk malam hari dalam bahasa Prancis

Beri pengasuh anak Prancis petunjuk jelas lewat pesan: makan malam, mandi, waktu tidur, nomor darurat, dan kapan kamu pulang. Pilih balasan paling jelas.

Ringkasan

Berikan informasi yang jelas dan berurutan: waktu (le dîner à 19 h, au lit à 20 h 30), aturan (pas d'écran après le dîner), dan keselamatan (en cas de problème, appelle-moi). Imperatif dan kala mendatang dekat (on va rentrer vers 23 h) adalah alat bantu.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Pengasuh anak membaca buku bergambar bersama dua anak menjelang tidur.
Cerita pengantar tidur membantu dengan une histoire avant de dormir. Ilustrasi: Atelier
Chloé (baby-sitter)
  1. Bonsoir Chloé ! Le dîner est dans le frigo, il faut juste le réchauffer 5 minutes.Hai Chloé! Makan malam ada di kulkas, tinggal dipanaskan lima menit.
  2. Super ! À quelle heure ils se couchent ?Baik! Mereka tidur pukul berapa?
  3. Beri tahu waktu tidur

  4. D'accord. Ils ont droit à la tablette ?Baik. Apa mereka boleh memakai tablet?
  5. Tetapkan aturannya

  6. Ok, et si besoin ?Baik, kalau perlu bantuan?
  7. Informasi darurat

Frasa dari percakapan

Ingat frasa ini
FrenchTerjemahan
réchauffermemanaskan kembali
se coucherpergi tidur
avoir droit àdiizinkan
pas d'écrantanpa layar
en cas de besoinjika perlu
On rentre vers…Kami akan pulang sekitar…

Nomor darurat Prancis: 15 (SAMU, medis), 18 (pemadam kebakaran), 17 (polisi), dan 112 (seluruh Eropa). Pengasuh anak di Prancis sering kali mahasiswa, dan orang tua biasanya membayar tunai atau dengan voucer CESU, sistem resmi untuk jasa rumah tangga.

  • Ils couchent à 20 h.Ils se couchent à 20 h.

    Se coucher bersifat pronominal.

  • Rechauffe le dîner.Réchauffe le dîner.

    Aksen pada réchauffer.

Soal 1Tidak perlu akun
Nomor darurat medis di Prancis:

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

15. 15 adalah SAMU. Periksa dalam teks di atas.

Soal 2Tidak perlu akun
"Mereka diizinkan 30 menit."

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Ils ont droit à trente minutes.. Avoir droit à + kata benda. Periksa dalam teks di atas.