Mesajlaşma
Bakıcına Fransızca mesaj: akşam talimatları
Fransız bakıcıya net mesaj yaz: yemek, banyo, yatma saati, acil numaralar ve dönüş saatin. En açık cevapları seç.
- A2
- 3 replies to choose
- Telefon görünümünde mesaj dizisi
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Açık ve sıralı bilgi ver: saatler (le dîner à 19 h, au lit à 20 h 30), kurallar (pas d'écran après le dîner) ve güvenlik (en cas de problème, appelle-moi). Araçların emir kipi ve yakın gelecek (on va rentrer vers 23 h).
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
- Bonsoir Chloé ! Le dîner est dans le frigo, il faut juste le réchauffer 5 minutes.Selam Chloé! Yemek buzdolabında, beş dakika ısıtman yeter.
- Super ! À quelle heure ils se couchent ?Harika! Saat kaçta yatıyorlar?
Yatma saatlerini ver
- D'accord. Ils ont droit à la tablette ?Tamam. Tablete izinleri var mı?
Kuralı koy
- Ok, et si besoin ?Peki, gerekirse?
Acil durum bilgisi
Konuşmadan ifadeler
| French | Türkçe |
|---|---|
| réchauffer | yeniden ısıtmak |
| se coucher | yatağa gitmek |
| avoir droit à | izinli olmak |
| pas d'écran | ekran yok |
| en cas de besoin | gerekirse |
| On rentre vers… | … civarında döneceğiz. |
Fransa acil numaraları: 15 (SAMU, sağlık), 18 (itfaiye), 17 (polis) ve 112 (Avrupa geneli). Fransa'da bakıcılar genellikle öğrencidir; ebeveynler çoğunlukla nakit veya ev hizmetleri için resmî bir sistem olan CESU çekleriyle öder.
- Ils couchent à 20 h.Ils se couchent à 20 h.
Se coucher zamirli fiildir.
- Rechauffe le dîner.Réchauffe le dîner.
réchauffer üzerindeki aksan.