活用表
Porter の活用:よく使う時制で身に着ける・運ぶ
je porte、j’ai porté、je porterai を学びましょう。7つの時制・法の表、身に着ける・運ぶの例文、よくある間違い、形を思い出す練習があります。
- A1
- 7 tenses
- 助動詞:avoir
- A1 の学習ノートで学びましょう →
要点
Porter は「身に着ける」「運ぶ」という意味です。je porte une veste、je porte une valise と言います。規則的な -er 動詞で、passé composé では avoir を使います。j’ai porté となります。未来形は je porterai です。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

動詞の後に何が来るかを見ましょう。服なら意味は「身に着ける」、かばんや箱なら普通は「運ぶ」です。形は変わりません。過去の習慣の je portais、終わった期間の j’ai porté、仮定の選択の je porterais を比べましょう。
まず学びましょう:活用の全体
- 不定詞
- porter
- 過去分詞
- porté
- 現在分詞
- portant
- 助動詞
- avoir
Présent現在と習慣
| je | porte |
| tu | portes |
| il / elle / on | porte |
| nous | portons |
| vous | portez |
| ils / elles | portent |
Je porte une veste bleue.
青いジャケットを着ています。
Passé composé完了した出来事
| j’ | ai porté |
| tu | as porté |
| il / elle / on | a porté |
| nous | avons porté |
| vous | avez porté |
| ils / elles | ont porté |
J’ai porté cette robe au mariage.
結婚式でこのワンピースを着ました。
Imparfait過去の習慣と背景
| je | portais |
| tu | portais |
| il / elle / on | portait |
| nous | portions |
| vous | portiez |
| ils / elles | portaient |
En hiver, nous portions des bottes.
冬はブーツを履いていました。
Futur simple未来の出来事
| je | porterai |
| tu | porteras |
| il / elle / on | portera |
| nous | porterons |
| vous | porterez |
| ils / elles | porteront |
Demain, je porterai la valise.
明日は私がスーツケースを運びます。
Conditionnel présent仮定の結果や選択
| je | porterais |
| tu | porterais |
| il / elle / on | porterait |
| nous | porterions |
| vous | porteriez |
| ils / elles | porteraient |
À ta place, je porterais un manteau.
私があなたなら、コートを着ます。
Subjonctif présentque を使った願望や必要性の後
| que je | porte |
| que tu | portes |
| qu’il / elle / on | porte |
| que nous | portions |
| que vous | portiez |
| qu’ils / elles | portent |
Il faut que vous portiez un badge.
バッジを着ける必要があります。
Impératif指示や誘い
| (tu) | porte |
| (nous) | portons |
| (vous) | portez |
Porte ce sac, s’il te plaît.
このかばんを運んでね。
| 使い方 | フランス語 | 訳 |
|---|---|---|
| 服を身に着ける | Elle porte une robe verte. | 彼女は緑のワンピースを着ています。 |
| 物を運ぶ | Il porte deux sacs. | 彼はかばんを2つ運んでいます。 |
| 目的地まで運ぶ | Nous portons les cartons au garage. | 箱をガレージまで運んでいます。 |
| 身に着けている | Je porte des lunettes. | 眼鏡をかけています。 |
- Je suis porté ce sac.J’ai porté ce sac.
完了した「運ぶ」という動作は avoir + porté を使います。
- Demain, je portera une veste.Demain, je porterai une veste.
未来では je に -ai を付けます。語尾 -a は il、elle、on に使います。
- Il faut que nous portons un badge.Il faut que nous portions un badge.
il faut que の後では、接続法の nous の形は -ions で終わります。