타임라인
프랑스 저녁 초대: apéro부터 digestif까지
친구 집에서 먹는 프랑스 저녁 식사는 apéritif, 전채, 메인 요리, 치즈, 디저트, 커피, digestif 순서예요. 각 단계에서 할 말과 행동을 알아봐요.
- A2
- 8 moments
- 순서 맞추기 게임
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
프랑스 친구 집의 저녁 식사에는 흐름이 있어요. l'apéro(음료와 간단한 안주), l'entrée, le plat principal, le fromage(디저트 전에!), le dessert, le café, 때로는 le digestif가 이어져요. 세 시간 넘게 이어지는 일도 흔해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
- 20 h 00On arrive avec un petit cadeau, un quart d'heure de retard.작은 선물을 들고 약 15분 늦게 도착해요.
- 20 h 15L'apéro : un verre et des chips ou des olives.Apéro: 감자칩이나 올리브를 곁들인 음료예요.
- 21 h 00À table ! L'entrée.식사 준비됐어요! 전채가 나와요.
- 21 h 30Le plat principal.메인 요리예요.
- 22 h 15Le plateau de fromages, avec du pain.빵을 곁들인 치즈 모둠이에요.
- 22 h 45Le dessert.디저트예요.
- 23 h 15Le café, puis parfois un digestif.커피, 그리고 때로는 식후주를 마셔요.
- minuitOn se dit au revoir… pendant vingt minutes !작별 인사만… 20분이에요!
핵심 단어
| 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|
| l'apéro | 식전 음료 |
| l'entrée | 전채 |
| le plat principal | 메인 요리 |
| le plateau de fromages | 치즈 보드 |
| le digestif | 식후주 |
| À table ! | 식사 준비됐어요! |
정각에 딱 맞춰 도착하면 주인이 아직 준비를 못 했을 수 있어요. quart d'heure de politesse(예의상 15분 늦기)는 흔한 관습이에요. 꽃, 초콜릿, 와인 등을 가져가세요. 다만 주인이 그날 가져온 와인을 열지 않을 수도 있어요. 주인이 bon appétit라고 할 때까지 기다렸다가 먹고, 손은 식탁 위에 두세요.
- Hôte
Vous reprendrez un peu de fromage ?
치즈 좀 더 드실래요?
- Toi
Avec plaisir, il est délicieux. C'est quel fromage ?
좋아요, 맛있네요. 무슨 치즈예요?
- Hôte
Un saint-nectaire, d'Auvergne.
Auvergne에서 온 Saint-Nectaire예요.