동사 변화표
Écouter 동사 변화: 모든 시제와 écouter·entendre의 차이
자주 쓰는 모든 시제의 Écouter를 예문으로 배워요. 전치사 없이 j'écoute la radio라고 하는 이유와 écouter(귀 기울여 듣다)·entendre(들리다)의 차이를 익혀요.
- A1
- 7 tenses
- 조동사: avoir
- A1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Écouter는 규칙 -er 동사예요. 모음으로 시작하며 j'écoute, tu écoutes, il écoute, nous écoutons, vous écoutez, ils écoutent로 변화해요. ‘귀 기울여 듣다’라는 뜻으로, à 없이 j'écoute de la musique라고 해요. Entendre는 ‘들리다’라는 뜻이에요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

- 부정사
- écouter
- 과거분사
- écouté
- 현재분사
- écoutant
- 조동사
- avoir
Présent현재, 습관
| je | écoute |
| tu | écoutes |
| il / elle / on | écoute |
| nous | écoutons |
| vous | écoutez |
| ils / elles | écoutent |
J'écoute des podcasts en français.
프랑스어 팟캐스트를 들어요.
Passé composé끝난 일
| je | ai écouté |
| tu | as écouté |
| il / elle / on | a écouté |
| nous | avons écouté |
| vous | avez écouté |
| ils / elles | ont écouté |
Tu as écouté mon message ?
제 메시지 들었어요?
Imparfait과거의 습관
| je | écoutais |
| tu | écoutais |
| il / elle / on | écoutait |
| nous | écoutions |
| vous | écoutiez |
| ils / elles | écoutaient |
Mes parents écoutaient Brel.
부모님은 예전에 Brel의 노래를 들으셨어요.
Futur simple앞으로 할 일
| je | écouterai |
| tu | écouteras |
| il / elle / on | écoutera |
| nous | écouterons |
| vous | écouterez |
| ils / elles | écouteront |
Je t'écouterai jusqu'au bout.
끝까지 들어볼게요.
Conditionnel가정
| je | écouterais |
| tu | écouterais |
| il / elle / on | écouterait |
| nous | écouterions |
| vous | écouteriez |
| ils / elles | écouteraient |
Si j'étais toi, j'écouterais ses conseils.
저라면 그분의 조언을 들을 거예요.
Subjonctifque 뒤
| je | écoute |
| tu | écoutes |
| il / elle / on | écoute |
| nous | écoutions |
| vous | écoutiez |
| ils / elles | écoutent |
Il faut que vous écoutiez la consigne.
지시를 들어야 해요.
Impératif지시
| (tu) | écoute |
| (nous) | écoutons |
| (vous) | écoutez |
Écoutez et répétez.
듣고 따라 하세요.
동사가 모음으로 시작하므로 je는 j', ne는 n'으로 바뀌어요(je n'écoute pas). nous‿écoutons, vous‿écoutez, ils‿écoutent는 연음(liaison)으로 이어져요. 수업에서는 Écoutez et répétez를 자주 들어요.
Tu m'écoutes ? — Oui, oui, je t'écoute !
제 말 듣고 있어요? — 네, 네, 듣고 있어요!
On écoute les infos à la radio tous les matins.
우리는 매일 아침 라디오로 뉴스를 들어요.
Les infos는 뉴스를 뜻하는 les informations의 줄임말이에요.
Écouter와 entendre 중 무엇을 쓸까요?
écouter귀 기울여 듣다
집중할 부분: 의식적으로 주의를 기울이기
écouter + 사물 / 사람
Écoute-moi !
제 말을 들어보세요!
entendre소리가 들리다
집중할 부분: 소리가 귀에 들어오는 것
entendre + 사물 / 사람
Tu entends ce bruit ?
저 소리 들려요?
Je ne t'entends pas bien.
잘 안 들려요.
- J'écoute à la radio.J'écoute la radio.
à를 쓰지 않아요. écouter는 직접목적어를 취해요.
- Je écoute.J'écoute.
모음 앞에서 모음 생략.
- Je ne t'écoute pas, il y a trop de bruit.Je ne t'entends pas, il y a trop de bruit.
잘 들리지 않는다고 할 때는 entendre를 써요.