그림 장면

프랑스어 재활용 센터 어휘: 수거 구역 살펴보기

프랑스어 재활용 센터 수거 구역과 운반용품 열두 가지를 익혀요. 짧은 폐기물 설명을 읽고 직원이 안내한 곳을 골라요.

핵심 정리

Une déchèterie는 폐기물과 재활용품을 가져가는 센터예요. Une benne는 큰 개방형 수거함, un bac는 더 작은 통이에요. 수거·처리 지점 열두 곳을 익히고 이 센터의 목재, 금속, 골판지와 잔해 등의 지시를 따라요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

납작하게 편 골판지 상자를 든 여성이 직원의 설명을 들어요. 직원은 골판지가 든 열린 수거함을 가리키고 근처에는 라벨 없는 별도 목재 수거함이 있어요.
Nora가 cartons aplatis를 어디에 두는지 물어요. 삽화: Atelier

J’ai une vieille étagère en bois. Vous m’indiquez où la déposer ?

낡은 나무 선반장이 있어요. 어디에 놓을지 알려 주시겠어요?

진입로와 분리된 수거 구역

위에서 뚜렷하게 본 작은 공공 재활용 수거 센터. 입구에는 올라가는 차단기와 빈 대기 공간 옆 직원이 있어요.
어디에 버릴지 묻기 전에 물건 설명하기
재료나 내용물프랑스어 설명
목재des planches en bois
금속des morceaux de métal
골판지des cartons aplatis
정원 가지치기 잔재des branches et des feuilles
남은 페인트des pots contenant encore de la peinture

재료와 남은 내용물을 en bois, en métal, vide, avec un reste de peinture로 말해요. 아래 장면에서 직원이 각 짐의 배출 장소를 알려 줘요. cette benne-ci는 ‘여기 이 수거함’이에요.

Le chargement de Nora

Nora arrive avec des cartons, des planches et quelques objets cassés. Elle attend devant la barrière d’entrée, puis explique son chargement1 à l’agent. Il lui montre la benne à cartons pour les boîtes qu’elle a déjà aplaties. Les planches vont dans la benne à bois qu’il désigne. Nora présente ensuite un vieux grille-pain : l’agent lui indique la cage pour appareils électriques. Elle garde à part un pot qui contient encore un reste de peinture2 et demande où le déposer. L’agent l’accompagne au local des déchets dangereux. Avant de repartir, Nora vérifie qu’elle n’a rien laissé sur le quai3.

한국어로 읽기

Nora가 골판지 상자, 나무판과 망가진 물건 몇 개를 가져와요. 입구 차단기 앞에서 기다린 뒤 직원에게 짐을 설명해요. 직원이 이미 편 상자는 골판지 수거함에, 나무판은 가리킨 목재 수거함에 넣으라고 해요. Nora가 낡은 토스터를 보여 주자 폐가전 수거 우리로 안내해요. 남은 페인트가 든 통은 따로 두고 어디에 놓을지 물어요. 직원이 유해 폐기물 보관실까지 함께 가요. 떠나기 전에 하역 공간에 남긴 물건이 없는지 확인해요.

문제 1계정이 필요 없어요
이 장면에서 이 짐은 어디로 가야 하나요?J’ai des briques et des tuiles cassées. Où dois-je les déposer ?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

la benne à gravats. 깨진 벽돌과 기와는 des gravats예요. 이 장면에는 전용 잔해 수거함이 있어요.

문제 2계정이 필요 없어요
정원사의 짐에 맞는 수거 구역을 고르세요.J’apporte des branches et des feuilles après avoir taillé ma haie.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

la benne à déchets verts. 가지와 잎은 이 장면의 정원 폐기물인 les déchets verts에 속해요.

문제 3계정이 필요 없어요
이 물건들을 위한 작은 수거 지점을 찾으세요.Ces petites piles usagées viennent de ma télécommande.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le bac à piles. 작은 폐건전지는 그림의 건전지 수거함 bac à piles에 넣어요.

문제 4계정이 필요 없어요
Nora는 이 물건을 어디로 가져가야 하나요?Ce vieux grille-pain ne fonctionne plus.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

la cage pour appareils électriques. 이 장면에서 직원은 토스터를 폐가전 철망 우리에 넣으라고 해요.

문제 5계정이 필요 없어요
본문에서 직원은 이 통을 어느 곳으로 가져가나요?Il reste encore de la peinture au fond de ce pot.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le local des déchets dangereux. 직원이 지붕 있는 보관 구역 le local des déchets dangereux를 안내하고 방문객과 함께 가요.