프랑스어로 더 저렴한 물건 요청하기: 예산 말하기

편집: Chris Lee · 업데이트 2026년 10월 3일 · 라이브러리 소개

매장 대화를 연습해 보세요. 지출 한도를 말하고 더 싼 모델을 요청하며 포함된 것을 확인한 뒤 총액을 알아보고 골라요.

핵심 정리

‘더 저렴한 것이 있나요?’는 Vous avez quelque chose de moins cher ? 라고 해요. 한도도 덧붙여요: Mon budget est de trente euros maximum. 그런 다음 가격에 무엇이 포함되는지 물어보세요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

한도를 말하고 다른 모델 요청하기

이 대화에서는 30유로가 상한이에요.

나Bonjour, je cherche une lampe de bureau.안녕하세요. 탁상 조명을 찾고 있어요.

매장 직원Ce modèle coûte quarante-cinq euros.이 모델은 45유로예요.

나C’est au-dessus de mon budget.제 예산을 넘네요.

나Mon budget est de trente euros maximum.제 예산은 최대 30유로예요.

나Vous avez quelque chose de moins cher ?더 저렴한 것이 있나요?quelque chose 뒤에서는 형용사 앞에 de를 써요. de moins cher처럼요.

매장 직원Celui-ci est à vingt-huit euros. Il est plus petit.이건 28유로예요. 더 작아요.

나Est-ce que l’ampoule est comprise ?전구가 포함돼 있나요?

매장 직원Non, elle est vendue séparément.아니요. 별도 판매예요.

나Combien coûte l’ampoule adaptée ?맞는 전구는 얼마인가요?

매장 직원Elle coûte quatre euros.4유로예요.

나Ça fait combien au total, avec l’ampoule ?전구까지 모두 얼마인가요?

매장 직원Ça fait trente-deux euros.32유로예요.

나C’est encore un peu trop cher pour moi. Vous avez un autre modèle ?아직 제게는 조금 비싸네요. 다른 모델도 있나요?

나Merci, je vais réfléchir.고마워요. 생각해 볼게요.결정을 미루고 싶으면 이 마지막 대사를 써요.

서로 다른 두 요청

나의 목표	이렇게 말할 수 있어요
더 저렴한 물건 찾기	Vous avez un modèle moins cher ?
이 물건의 할인 묻기	Vous pouvez me faire une réduction sur ce modèle ?
필수 기능 유지하기	Je cherche un modèle réglable à moins de trente euros.

직원의 celui-ci는 다른 조명을 소개해요. une réduction을 요청하면 같은 물건의 가격을 낮출 수 있는지 묻는 거예요. 이 장면에서는 저렴한 조명이 28유로이지만 전구와 합하면 32유로예요.