프랑스 치즈 플래터 구성하기: 무엇을 얼마나 사고 어떻게 낼까요?

치즈는 세 종류로 할까요, 다섯 종류로 할까요? 한 사람당 몇 g인지, 어떤 순서로 먹고 모양마다 어떻게 자르는지 알아봐요. 취향을 고르면 매대에서 어떤 프랑스 치즈를 부탁할지 알 수 있어요.

A2실용 가이드읽는 데 4분A2 노트에서 →
핵심 정리

프랑스식 플래터에는 서로 다른 종류의 치즈를 홀수로 담고, 순한 것부터 진한 것까지 먹어요. 한 사람당 80~100 g을 준비하고 먹기 한 시간 전에 냉장고에서 꺼내세요.

포도, 호두, 빵과 함께 나무판에 올린 치즈 다섯 종류.
다섯 가지 종류, 순한 맛부터 진한 맛까지. Atelier를 위해 AI로 생성한 이미지

맛에 따라 고르기

이런 맛을 원해요…

순하고 부드러운 맛

Brie de Meaux

un brie

흰 껍질이 있는 부드러운 우유 치즈예요. 잘 숙성된 것을 원하면 bien fait, 아직 단단한 것을 원하면 pas trop fait라고 하세요.

  • le briebrie(브리)
  • la croûte겉껍질
  • la baguette바게트
~에서
파리 동쪽 센에마른 지방.
곁들일 것은
가벼운 레드와인이나 샴페인이에요.
자르는 법
가운데에서 껍질까지 길고 얇게 자르세요. 그래야 누군가 가운데만 가져가지 않아요.

« Un morceau de brie bien fait, s’il vous plaît. » 잘 숙성된 브리 치즈 한 조각 주세요.

프랑스식으로 내는 법

  • 메인 요리 다음에

    치즈는 디저트 전에 빵과 함께 내요. 크래커가 아니에요. 버터는 지역에 따라 내기도 하고 안 내기도 해요.

  • 모두가 껍질과 속을 함께 먹도록 자르세요

    둥근 치즈는 케이크처럼 자르세요. 삼각형 브리 치즈는 끝부분을 가로로 떼지 말고 길이 방향으로 자르세요. 끝만 떼어 가는 걸 couper le nez라고 해요.

  • 와인

    레드와인을 곁들이는 게 흔하지만 화이트와인이 더 잘 맞을 때가 많아요. 염소젖 치즈와 콩테에는 드라이 화이트를 권해요.

  • 보관하기

    치즈마다 포장지에 싸서 냉장고 채소칸에 보관하세요. 랩으로 감싸지는 마세요.

여섯 가지 치즈 계열

계열 이름을 알면 '서로 다른 종류'라는 원칙이 쉬워져요. 이 여섯 계열 중 세 가지나 다섯 가지에서 하나씩 고르면 균형 잡힌 플래터가 돼요.

라벨 또는 칠판 표기
프랑스어질감예
pâte molle à croûte fleurie부드럽고 흰 곰팡이 껍질brie, camembert, chaource
pâte molle à croûte lavée부드럽고 주황색 세척 껍질, 강한 냄새époisses, munster, maroilles, pont-l’évêque
pâte pressée non cuite유연한 반경질 치즈reblochon, saint-nectaire, cantal, tomme de Savoie
pâte pressée cuite단단하고 몇 달 동안 숙성한 치즈comté, beaufort, emmental
pâte persillée푸른곰팡이 무늬roquefort, bleu d’Auvergne, fourme d’Ambert
chèvre신선한 것부터 건조한 것까지 다양한 염소젖 치즈crottin de Chavignol, sainte-maure, valençay

구매량 계산하기

여섯 명이 식후에 먹는다면 한 사람당 90 g, 즉 약 540 g이에요. 180 g짜리 세 덩이 또는 약 110 g짜리 다섯 덩이면 돼요. 디저트도 있다면 조금 줄이고, 치즈가 한 끼 식사라면 이보다 50% 더 준비하세요.

함께 상에 올릴 것

  • 크래커 대신 빵

    바게트나 시골빵이 좋아요. 블루치즈에는 호두빵인 pain aux noix를 곁들이세요.

  • 신선한 곁들임

    포도, 잘 익은 배, 무화과 또는 호두 몇 개요. 한 가지만 두세요. 전시할 필요는 없어요.

  • 양젖 치즈에는 잼

    바스크 지방에서는 ossau-iraty를 블랙체리잼과 먹어요. 어떤 단단한 양젖 치즈와도 잘 어울려요.

  • 그린 샐러드

    드레싱을 곁들인 잎채소를 함께 내는 게 전통이에요. 치즈가 하나의 정식 코스가 되죠.

치즈 껍질도 먹나요?

  • 부드러운 치즈는 먹어요

    카망베르의 흰 껍질과 에푸아스의 주황색 껍질도 치즈의 일부예요.

  • 단단한 치즈는 취향대로

    콩테나 캉탈의 껍질은 먹을 수 있지만 질겨요. 대부분 남겨요.

  • 왁스, 천, 재로 입힌 겉면

    왁스와 천은 떼어내세요. 염소젖 치즈의 회색 재는 먹어요.

  • Au lait cru

    비살균 원유로 만들었다는 뜻이에요. 프랑스의 대표 치즈 상당수가 원유로 만들며 라벨에 반드시 표시해야 해요.

매대에서

유용한 표현
프랑스어한국어
Je voudrais un morceau de comté, s’il vous plaît.콩테 한 조각 주세요.
Comme ça ? Un peu plus ?이 정도요? 조금 더 드릴까요?
C’est pour manger ce soir.오늘 저녁에 먹을 거예요.
Vous me conseillez quoi avec ça ?그것과 함께 먹을 것은 무엇을 추천하세요?
Deux cents grammes environ.200 g 정도요.

식탁에서

내고 자르기

  • 냉장고에서 꺼내자마자 내기

    포장한 상태로 약 한 시간 전에 꺼내세요.

  • 삼각형 치즈의 끝을 혼자 잘라 먹기

    모든 조각에 속과 껍질이 함께 있도록 긴 방향으로 자르세요.Je vous en prie, servez-vous.

  • 가장 맛이 강한 것부터 먹기

    순한 것에서 강한 것으로, 블루치즈를 마지막에 먹으세요.

  • 어떤 치즈든 크래커와 버터를 곁들이기

    담백한 빵이 좋아요. 버터는 일부 지역에서만 내요.

치즈 모양별 자르는 법

  • camembert가운데에서 케이크처럼
  • brie끝만 떼지 말고 길이 방향으로
  • bûche de chèvre원형 조각으로
  • pont-l’évêque모서리에서 모서리로
  • valençay세로로 쐐기 모양

함께 마실 음료

  • chèvresancerre

    같은 계곡산: 염소젖 치즈와 산미 강한 화이트와인.

  • comtévin jaune

    고소한 맛끼리, 둘 다 쥐라산이에요.

  • roquefortsauternes

    짠맛에 단맛을 곁들여요.

  • camembertcidre brut

    노르망디 음식에는 노르망디 술을.

얼마나 달라고 할까요?

치즈나 샤퀴트리 매대에서

  • une tranche한 조각, 약 40 g
  • cent grammes100 g: 두 명이 맛볼 양
  • une demi-livre250 g, 지금도 쓰는 옛 표현
  • une livre500 g
  • un kilo1 kg

자르는 동안 un peu plus 또는 un peu moins라고 말하세요.