La réunion a-t-elle été annulée ?
À midi, un message circule dans le groupe du quartier : la réunion de ce soir serait annulée. Le message ne cite aucune source1. Pour Hugo, le silence de l’organisatrice est un indice2 : elle n’a pas répondu depuis hier.
À quatorze heures, Léa, l’organisatrice, publie un démenti3. « La réunion est maintenue », affirme-t-elle. Elle précise4 que l’horaire reste le même. Hugo reconnaît que son premier message était trop affirmatif.
Léa ajoute : « J’ai envoyé la confirmation ce matin. » Elle présente une copie du courriel comme preuve5 de cet envoi. Hugo répond qu’il ne l’a pas reçu. Le groupe distingue alors deux questions : le message a-t-il été envoyé, et chaque destinataire l’a-t-il reçu ?
한국어로 읽기
정오에 동네 단체 대화방에 오늘 저녁 모임이 취소됐다는 메시지가 돌아요. 출처는 없어요. Hugo는 주최자가 어제부터 답하지 않는다는 점을 단서로 봐요.
두 시에 주최자 Léa가 취소 소식을 부인해요. “모임은 예정대로 열려요.”라고 밝혀요. 시간도 그대로라고 덧붙여요. Hugo는 자신의 첫 메시지가 너무 단정적이었다고 인정해요.
Léa는 아침에 확인 메일을 보냈다고 말해요. 보냈다는 증거로 이메일 사본을 제시해요. Hugo는 받지 못했다고 해요. 단체는 발송과 수신을 구분해요.