프랑스어 형용사 짝: 피곤한·피곤하게 하는, 친절한·친근한

편집: Chris Lee · 업데이트 2026년 10월 18일 · 라이브러리 소개

fatigué와 fatigant, ennuyé와 ennuyeux, gentil과 sympa 중 골라요. 의미 차이를 살펴보고 문맥에 맞는 다섯 문제를 풀어요.

핵심 정리

각 단어 쌍의 관계를 익혀요. Fatigué는 피곤한 상태, fatigant는 피곤하게 한다는 뜻이에요. ennuyé는 흔히 곤란하거나 당황한, ennuyeux는 지루하거나 성가신이에요. Gentil과 sympa는 뜻이 겹쳐 친절한 행동을 칭찬할 수 있어요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

fatigué / fatigant피곤함을 말하는 두 가지 표현피곤한 / 피곤하게 하는
La journée est fatigante. À la fin, Léa est fatiguée.하루가 고단해요. 하루가 끝나면 Léa는 피곤해요.
느끼는 상태에는 fatigué, 피로의 원인에는 fatigant를 써요.
ennuyé / ennuyeux어떤 문맥에서나 단순히 ‘지루함을 느끼는 / 지루하게 하는’으로 나뉘는 짝곤란하거나 당황한 / 지루하거나 성가신
Je suis ennuyé : j’ai oublié ton livre.당황스럽네요. 당신 책을 잊었어요.
‘지루해요’는 분명한 일상 표현인 Je m’ennuie를 써요.
gentil / sympa정확히 반대되는 말의 짝친절한, 좋은 / 좋은, 친근한, 유쾌한
C’est gentil de m’aider. Ton voisin est vraiment sympa.도와주시다니 친절하시네요. 이웃분이 정말 좋으세요.
Sympa는 구어적이에요. C’est sympa de m’aider라고 해도 돼요.

fatigué와 fatigant의 차이는 무엇일까요?

Paul est fatigué après le voyage. Il devient fatigant quand il répète la même question dix fois.

Paul은 여행 후 피곤해요. 같은 질문을 열 번 반복하면 남을 피곤하게 해요.

의미로 고른 뒤 일치를 확인해요. 사람도 피로의 원인이 될 수 있으니 문장 속 역할이 중요해요. Paul est fatigant는 남에게 주는 영향을, Paul est fatigué는 자신의 상태를 나타내요.

먼저 익혀요: 짧은 표현 속 형태