표현집
실용적인 프랑스어 이메일 계획하기: 사실을 먼저, 요청은 명확하게 하나
약속을 변경하는 A2 이메일을 계획해 봐요. 아는 사실과 질문을 구분하고 유용한 표현을 고르며, 새 시간은 확인받을 때까지 미정으로 두세요.
- A2
- 8 phrases
- 3 situations
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
현재 약속, 가능한 시간, 원하는 조치를 적어 보세요. 그런 다음 요청 표현을 골라요. Pourriez-vous… ?는 상대에게 행동을 요청하고, Je suis disponible…는 유용한 정보를 줘요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
| 계획할 때 묻는 질문 | 내 메모 |
|---|---|
| 무엇이 예약되어 있나요? | 5월 12일 화요일 오전 10시 약속. |
| 무엇이 바뀌었나요? | 화요일 오전에 일해요. |
| 언제 시간이 있나요? | 5월 14일 목요일 오후 2시 이후. |
| 무엇이 필요한가요? | 약속 변경을 요청하고 시간을 물어요. |
| 아직 정해지지 않은 것은 무엇인가요? | 목요일이 가능한지와 정확한 시간. |
기존 약속 밝히기
상대가 예약을 찾을 수 있는 정보를 고르세요.
변경 요청하기
실제로 가능한 시간대를 제시하고 상대에게 가능 여부를 확인해 달라고 하세요.
계획을 바꾸기 전에 답장 읽기
질문과 확정을 비교해 보세요.
프랑스어 실용 이메일을 어떻게 계획하나요?
Objet : Demande de modification de rendez-vous
제목: 약속 변경 요청
Bonjour, je vous contacte au sujet de mon rendez-vous du mardi 12 mai à 10 h. Je travaille ce matin-là et je ne peux pas venir. Je suis disponible jeudi 14 mai à partir de 14 h. Pourriez-vous déplacer mon rendez-vous à jeudi après-midi ? Merci de me confirmer l’heure du nouveau rendez-vous. Cordialement, Lina Morel
안녕하세요. 5월 12일 화요일 오전 10시 약속에 관해 연락드려요. 그날 오전에 일을 해서 갈 수 없어요. 5월 14일 목요일 오후 2시부터 시간이 있어요. 약속을 목요일 오후로 옮겨 주시겠어요? 새 약속 시간을 확인해 주세요. 감사합니다. Lina Morel