대화
프랑스어 여행 대화 연습: 목표를 유지하며 답 바꾸기
프랑스어 역 대화를 연습하고 답 하나를 바꿔 보세요. 더 늦은 열차를 묻고 표 종류를 바로잡으며 최종 여정을 확인해요.
- A2
- 12 lines
- 연습 모드
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
목표 하나는 유지하고 답 하나를 바꾸세요. 기차표에서는 목적지를 함께 정하고 가는 편과 오는 편을 확인하는 게 목표예요. 답에 새 시간이나 환승이 추가되면 질문하세요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
목표: Angers 왕복표
목요일 저녁에 떠나 월요일 아침에 돌아오려고 해요. 대화를 한 번 읽고 연습 모드를 켜서 한국어 힌트로 답하세요.
역 장면의 유용한 물건들
찾을 것:
- 중개인
Bonjour. Vous allez où ?
한국어
안녕하세요. 어디로 가시나요?
- Vous
Bonjour. Je voudrais un aller-retour pour Angers, s’il vous plaît.
Angers 왕복표를 요청하세요.
한국어
안녕하세요. Angers까지 왕복표를 부탁해요.
- 중개인
Pour quel jour ?
한국어
언제 가시나요?
- Vous
Un départ jeudi soir et un retour lundi matin.
가는 날과 오는 날, 시간대를 모두 말하세요.
한국어
목요일 저녁에 가고 월요일 아침에 돌아와요.
- 중개인
Le train de dix-huit heures est complet. Il reste des places à dix-neuf heures vingt.
한국어
여섯 시 열차는 매진이에요. 일곱 시 이십 분에는 자리가 있어요.
- Vous
À quelle heure arrive le train de dix-neuf heures vingt ?
더 늦은 열차의 도착 시간을 물어보세요.
한국어
19시 20분 열차는 몇 시에 도착하나요?
- 중개인
À vingt et une heures dix. C’est un train direct.
한국어
아홉 시 십 분이에요. 직통 열차예요.
- Vous
D’accord, ça me va. Et pour le retour lundi matin ?
받아들이고 월요일 귀환 편을 물어보세요.
한국어
좋아요, 그걸로 할게요. 월요일 아침 돌아오는 편은요?
- 중개인
J’ai un départ à huit heures quinze.
한국어
08시 15분 출발이 있어요.
- Vous
Très bien. Donc, départ jeudi à dix-neuf heures vingt, retour lundi à huit heures quinze.
양쪽 날짜와 시간을 확인하세요.
한국어
좋아요. 그러면 목요일 19시 20분 출발, 월요일 08시 15분 귀환이네요.
- 중개인
C’est bien cela.
한국어
맞아요.
- Vous
Merci beaucoup.
직원에게 감사를 전하세요.
한국어
정말 감사해요.
프랑스어 여행 대화는 어떻게 연습할까요?
| 직원의 새 답 | 내가 할 유용한 응답 | 확인하는 내용 |
|---|---|---|
| Je peux vous proposer un départ plus tard. | À quelle heure exactement ? | 새 출발 시간 |
| Il faut changer à Tours. | Combien de temps ai-je pour la correspondance ? | 환승에 쓸 수 있는 시간 |
| Vous voulez un aller simple ? | Non, un aller-retour, s’il vous plaît. | 표 종류 |
| Je n’ai pas compris la date du retour. | Le retour, c’est lundi matin. | 돌아오는 날짜 |
표에서 한 행만 골라 대화를 다시 시작하세요. 추가 질문에 짝이 답하면 이어 가세요. 마지막에는 함께 정한 여정을 다시 말하세요.
각 대화 후
- 올바른 종류의 표를 요청했어요.
- 달라진 정보에 반응했어요.
- 목요일 가는 편과 월요일 돌아오는 편을 구별했어요.
- 마치기 전에 최종 시간을 확인했어요.