Le premier soir
Yanis préparait l'ouverture1 de son restaurant depuis des mois. Ce vendredi-là, c'était complet2 : quarante personnes allaient arriver à vingt heures.
À dix-huit heures, il y a eu un problème : le grand four est tombé en panne3. Puis le téléphone a sonné : Lucas, le serveur, était malade4. Yanis paniquait.
Sa sœur Samia est arrivée pour aider. « On va se débrouiller5 ! » a-t-elle dit. Ils ont changé le menu : pas de rôti, mais un grand couscous aux légumes comme plat du jour6, cuit sur le feu. Samia a servi les tables.
Finalement, les clients7 ont adoré le couscous. À minuit, Yanis et Samia étaient épuisés8 mais heureux. Le lendemain, les avis sur Internet étaient excellents.
Прочитать по-русски
Yanis готовился к открытию своего ресторана несколько месяцев. В ту пятницу все столики были забронированы: к восьми должны были прийти сорок человек.
В шесть возникла проблема: большая печь сломалась. Затем зазвонил телефон: Lucas, официант, заболел. Yanis запаниковал.
На помощь пришла его сестра Samia. «Справимся!» — сказала она. Они изменили меню: никакого жаркого, зато большое блюдо овощного кускуса на плите как блюдо дня. Samia обслуживала столики.
В итоге посетители были в восторге от кускуса. В полночь Yanis и Samia выбились из сил, но были счастливы. На следующий день отзывы в интернете были отличными.
