Таблица спряжения
Спряжение Dormir: dors, dormons и dormi
Изучи dormir в семи временах. Сравни dors и dormons, используй avoir + dormi для прошедшего времени и потренируй dormais, dormirai и dorme в контексте.
- A2
- 7 tenses
- Вспомогательный глагол: avoir
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Dormir означает «спать». В настоящем времени единственного числа выпадает m: je dors, tu dors, il dort. Во множественном числе она возвращается: nous dormons, vous dormez, ils dorment. В прошедшем времени j’ai dormi с avoir.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Сначала изучи семь таблиц времён
- Инфинитив
- dormir
- Причастие прошедшего времени
- dormi
- Причастие настоящего времени
- dormant
- Вспомогательный глагол
- avoir
PrésentСейчас и регулярные привычки
| je | dors |
| tu | dors |
| il / elle / on | dort |
| nous | dormons |
| vous | dormez |
| ils / elles | dorment |
Je dors bien en ce moment.
Сейчас я хорошо сплю.
Passé composéЗавершённое действие в прошлом
| j’ | ai dormi |
| tu | as dormi |
| il / elle / on | a dormi |
| nous | avons dormi |
| vous | avez dormi |
| ils / elles | ont dormi |
Nous avons dormi huit heures.
Мы спали восемь часов.
ImparfaitПривычки и фон в прошлом
| je | dormais |
| tu | dormais |
| il / elle / on | dormait |
| nous | dormions |
| vous | dormiez |
| ils / elles | dormaient |
Quand j’étais petit, je dormais chez ma grand-mère le samedi.
В детстве по субботам я ночевал у бабушки.
Futur simpleЧто произойдёт
| je | dormirai |
| tu | dormiras |
| il / elle / on | dormira |
| nous | dormirons |
| vous | dormirez |
| ils / elles | dormiront |
Tu dormiras ici ce soir.
Сегодня ночью ты будешь спать здесь.
Conditionnel présentЧто могло бы произойти
| je | dormirais |
| tu | dormirais |
| il / elle / on | dormirait |
| nous | dormirions |
| vous | dormiriez |
| ils / elles | dormiraient |
Je dormirais mieux si la rue était plus calme.
Если бы на улице было тише, я бы спал лучше.
Subjonctif présentпосле конструкции вроде il faut que
| que je | dorme |
| que tu | dormes |
| qu’il / elle / on | dorme |
| que nous | dormions |
| que vous | dormiez |
| qu’ils / elles | dorment |
Il faut que tu dormes un peu.
Тебе нужно выспаться.
ImpératifУказания и поддержка
| (tu) | dors |
| (nous) | dormons |
| (vous) | dormez |
Dors bien !
Спи спокойно!
Как спрягать dormir в настоящем времени?
Короткая основа единственного числа dor- принимает -s, -s, -t. Полную основу dorm- используй во множественном числе и во всём imparfait: je dormais, nous dormions. Во всех формах сослагательного наклонения настоящего времени тоже сохраняется m: que je dorme, que nous dormions. В будущем и условном наклонениях перед окончаниями сохраняется инфинитив dormir-: je dormirai, je dormirais. Повелительное наклонение возвращается к короткой форме единственного числа dors, наряду с dormons и dormez.
dormirспать
Главное: состояние или процесс сна
dormir + длительность / место
Elle dort depuis une heure.
Она спит уже час.
J’ai dormi chez mon frère.
Я ночевал у брата.
s’endormirзасыпать
Главное: момент наступления сна
s’endormir
Elle s’est endormie à dix heures.
Она уснула в десять.
se coucherложиться спать
Главное: отправляться в постель перед сном
se coucher
Je me couche à dix heures, mais je ne dors pas tout de suite.
Я ложусь в десять, но засыпаю не сразу.
| Французский | Значение |
|---|---|
| Je dors huit heures par nuit. | Нынешняя привычка: я сплю по восемь часов за ночь. |
| Hier, j’ai dormi huit heures. | Завершённая ночь: вчера я спал восемь часов. |
| Avant, je dormais moins. | Привычка в прошлом: раньше я спал меньше. |
Какие ошибки допускают при изучении dormir?
- Je dorms mal.Je dors mal.
В настоящем времени единственного числа выпадает m: dors, dors, dort.
- Nous dorons huit heures.Nous dormons huit heures.
Сохраняй m с nous, vous и ils/elles.
- Je suis dormi chez mon frère.J’ai dormi chez mon frère.
В passé composé с Dormir используется avoir.
- Il faut que tu dors.Il faut que tu dormes.
После il faut que используй сослагательное наклонение dormes с полной основой.
Вспомни формы, затем примени их
1 · Напиши только форму глагола; для прошедшего времени добавь вспомогательный глагол
- nous · Présent
- ils / elles · Présent
- tu · Passé composé
- vous · Imparfait
- nous · Futur simple
- je · Conditionnel présent
- que nous · Subjonctif présent
- qu’ils / elles · Subjonctif présent
- (tu) · Impératif
2 · Закончи предложения во времени из подсказки
- En général, les enfants bien. (présent)
- Cette nuit, nous chez des amis. (passé composé)
- Il faut que vous un peu. (subjonctif présent)
- Si la chambre était plus calme, je mieux. (conditionnel présent)