Словарь
Пчеловодство по-французски: 12 частей улья и предметов снаряжения
Узнай двенадцать предметов для пчеловодства по-французски: от крышки улья и рамок до дымаря и перчаток, затем следуй коротким инструкциям в мастерской.
- B1
- 12 words
- Род указан
- С примерами
- Изучи это в тетради B1 →
Коротко
Пчелиный улей — une ruche. Его корпуса — le corps de ruche и la hausse; съёмные прямоугольные рамки внутри — les cadres. Из снаряжения для работы узнай l’enfumoir, le lève-cadres, la combinaison d’apiculture и les gants d’apiculture.

Семь видимых частей улья
Инструменты и защитное снаряжение
| Позиция | Французское название | Что искать |
|---|---|---|
| Сверху | le toit | Наружная металлическая крышка |
| Под крышей | le couvre-cadres | Тонкая доска-крышка |
| Верхний корпус | la hausse | Более мелкий деревянный ящик в этой модели |
| Основной корпус | le corps de ruche | Более глубокий деревянный ящик |
| Внизу | le plancher | Основание с прилётной доской |
Слово cadre означает «рамка»: здесь это деревянный прямоугольник с сотами. Le couvre-cadres закрывает рамки; le lève-cadres — маленький металлический инструмент. Оба сложных существительных сохраняют конечное -s в единственном числе. L’enfumoir — мужского рода: un enfumoir. Перчатки — des gants, мужской род, множественное число.
Предметы мастерской: узнай, вспомни и найди на картинке
Найди:
- Bénévole
Aujourd’hui, on observe une ruche vide. Pose le toit sur la table.
Сегодня рассматриваем пустой улей. Положи крышку на стол.
- Lina
Cette plaque fine, c’est le couvre-cadres ?
Эта тонкая доска — подкрышник?
- Bénévole
Oui. Et la petite boîte en bois, c’est la hausse.
Да. А маленький деревянный ящик — магазинная надставка.
- Lina
Je mets la brosse et le lève-cadres dans la caisse ?
Положить щётку и стамеску пчеловода в ящик?
- Bénévole
Oui, merci. Les gants restent sur la chaise.
Да, спасибо. Перчатки пока на стуле.