Карточки
Ручные инструменты по-французски: 24 карточки с картинками для домашнего ремонта
Научись узнавать двадцать распространённых ручных инструментов и четыре дополнительных предмета для мастерской. С помощью 24 карточек и вопросов по картинкам выбирай инструмент для простого ремонта.
- A2
- 24 cards
- С примерами предложений
- Ничего не сохраняется
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Молоток — un marteau, отвёртка — un tournevis, а гаечный ключ — une clé. Эти карточки учат названиям двадцати обычных ручных инструментов и четырёх дополнительных предметов для порядка в маленькой мастерской.

Вся колода
All 24 cards, with an example each
Забивать, закручивать, затягивать и захватывать
- le marteauмолотокLe marteau a un manche en bois.
- le tournevis platплоская отвёрткаLe tournevis plat a une pointe plate.
- le tournevis cruciformeкрестовая отвёрткаPrends le tournevis cruciforme pour cette vis.
- la clé plateрожковый гаечный ключCette clé plate convient à l’écrou.
- la clé à moletteразводной ключLa clé à molette a une ouverture réglable.
- la clé Allenшестигранный ключLa clé Allen entre dans la tête de cette vis.
- la pince universelleкомбинированные плоскогубцыLa pince universelle est dans la boîte.
- la pince coupanteкусачки для проволокиLa pince coupante coupe ce fil métallique.
Дотягиваться, резать, обрабатывать и измерять
- la pince à bec longдлинногубцыPrends ce petit anneau avec la pince à bec long.
- la tenailleклещиLa tenaille sert à retirer ce clou.
- la scie à mainручная пилаLa scie à main est accrochée au mur.
- la scie à métauxножовка по металлуLa scie à métaux a une lame fine.
- la limeпапкаLa lime rend le bord moins rugueux.
- le ciseau à boisстамескаLe ciseau à bois a une lame droite.
- le cutterстроительный ножLa lame du cutter est rentrée.
- le mètre rubanрулеткаLe mètre ruban se range dans son boîtier.
Проверять, удерживать и отделывать
- le niveau à bulleпузырьковый уровеньLa bulle est au centre du niveau à bulle.
- l’équerre (f.)угольникL’équerre permet de tracer un angle droit.
- le serre-jointструбцинаLe serre-joint maintient les deux planches.
- l’étau (m.)слесарные тискиL’étau est fixé à l’établi.
- la boîte à outilsящик для инструментовJe range le marteau dans la boîte à outils.
- le rabotручной рубанокLe rabot enlève une fine couche de bois.
- la spatuleскребокLa spatule a une lame large et plate.
- le papier de verreнаждачная бумагаLe papier de verre est sur l’établi.
| Французский | Значение | Обращай внимание на |
|---|---|---|
| le tournevis plat | плоская отвёртка | Прямое плоское жало для винта со шлицем. |
| le tournevis cruciforme | крестовая отвёртка | Крестообразное жало. |
| la clé Allen | шестигранный ключ | Угловой шестигранный ключ для гнезда под шестигранник. |
Отвёртки, ключи, плоскогубцы и пилы
Найди:
Инструменты для обработки, измерения и фиксации
Найди:
clé может означать дверной или гаечный ключ. Полное название уточняет инструмент: clé plate, clé à molette, clé Allen. ciseau à bois — одна стамеска; des ciseaux обычно означает ножницы.
- Lina
La poignée bouge. Tu as un tournevis ?
Ручка разболталась. У тебя есть отвёртка?
- Marc
Un plat ou un cruciforme ?
Плоская или крестовая?
- Lina
Un cruciforme. La tête de la vis a une croix.
Крестовая. На головке винта крест.
- Marc
Il est dans la boîte à outils.
Она в ящике с инструментами.